progressively的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「progressively」這個詞在中文中通常翻譯為「逐步地」或「漸進地」,用來描述某個過程或變化是以漸進的方式進行的,通常伴隨著時間的推移。這個詞常用於描述改變、發展或增長的過程,強調這些變化不是瞬間發生的,而是隨著時間逐漸發展的。

依照不同程度的英文解釋

  1. In small steps over time.
  2. Moving forward little by little.
  3. Changing slowly over time.
  4. Advancing step by step.
  5. Making progress gradually.
  6. Evolving in stages over time.
  7. Developing progressively over a period.
  8. Advancing in a gradual manner.
  9. Changing in a systematic and gradual way.
  10. Moving forward in a series of gradual steps.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Gradually

用法:

表示某事物隨著時間逐漸發生,而不是突然發生。這個詞強調變化過程中的持續性和緩慢性,常用於描述自然現象、學習過程或健康狀況的改善等。

例句及翻譯:

例句 1:

他的健康狀況逐漸好轉。

His health is gradually improving.

例句 2:

我們的計畫逐漸成形。

Our plan is gradually taking shape.

例句 3:

她的英語能力逐漸提高。

Her English skills are gradually improving.

2:Step by step

用法:

用來描述逐步進行的過程,通常強調每一步的重要性和必要性,常見於學習、計畫或實施某項任務時。這種表達方式常用於指導或說明如何達成某個目標。

例句及翻譯:

例句 1:

我們將一步一步地實現這個目標。

We will achieve this goal step by step.

例句 2:

學習新技能需要一步一步來。

Learning a new skill requires going step by step.

例句 3:

他們的計畫是一步一步地推進。

Their plan is to move forward step by step.

3:Little by little

用法:

強調變化或進展是逐漸發生的,通常用於描述緩慢但穩定的進展,適合用於日常生活中的各種情境。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的努力讓事情一點一點地改善。

Their efforts are improving things little by little.

例句 2:

我在學習新語言時,一點一點地進步。

I am making progress in learning the new language little by little.

例句 3:

她一點一點地克服了自己的恐懼。

She is overcoming her fears little by little.

4:In stages

用法:

用於描述某個過程被劃分為多個階段,每個階段都有其特定的目標或任務。這種表達方式常見於計畫、項目管理或學習過程中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計畫將分階段進行。

This project will be carried out in stages.

例句 2:

我們將在不同的階段評估進展。

We will assess progress at different stages.

例句 3:

他們的訓練計畫是分階段進行的。

Their training program is conducted in stages.