木材框架的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「木材框架」指的是由木材製成的結構框架,通常用於建築、家具、裝飾等方面。它可以是房屋的基礎結構,也可以是某個物品的支撐結構。木材框架因其自然美觀和良好的可塑性,廣泛應用於各種設計和建造中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A structure made of wood.
  2. A frame that supports something.
  3. A wooden structure used in buildings.
  4. A framework made from timber.
  5. A construction element made from wood.
  6. A structural framework crafted from timber.
  7. A supportive structure composed of wooden elements.
  8. A skeletal framework built from wood.
  9. An architectural framework constructed using timber materials.
  10. A supportive construction made from wood that forms the basis of structures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Wooden frame

用法:

指用木材製作的框架,通常用於家具、建築或裝飾等方面。這種框架可以提供結構支撐,使物品更穩定且耐用。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的木材框架非常堅固。

The wooden frame of this table is very sturdy.

例句 2:

他們選擇了木材框架來建造這棟房子。

They chose a wooden frame to construct this house.

例句 3:

這幅畫的木材框架增添了藝術品的價值。

The wooden frame of this painting adds value to the artwork.

2:Timber framework

用法:

通常用於建築中,特別是傳統或鄉村風格的建築,這種框架由木材構成,提供了結構的穩定性和美觀性。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟老房子的木材框架讓人懷念過去的建築風格。

The timber framework of this old house evokes memories of past architectural styles.

例句 2:

他們正在修復這座有著精美木材框架的古老教堂。

They are restoring the old church with its beautiful timber framework.

例句 3:

木材框架的設計使得這棟建築具有良好的通風性。

The timber framework design allows for good ventilation in the building.

3:Wood frame

用法:

用於描述以木材為主要材料的框架結構,常見於住宅建築中,這種結構的優點是輕便且易於施工。

例句及翻譯:

例句 1:

這座房子的木框架結構使其建造成本降低。

The wood frame structure of this house reduces construction costs.

例句 2:

他們使用木框架來建造這個小屋,因為這樣更環保。

They used a wood frame to build this cabin because it is more eco-friendly.

例句 3:

這種木框架設計在現代建築中越來越受歡迎。

This type of wood frame design is becoming increasingly popular in modern architecture.

4:Lumber structure

用法:

指由木材製成的結構,通常用於建築和工程領域,這種結構的強度和穩定性取決於所使用的木材質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大樓的木材結構在設計上考慮了抗震性能。

The lumber structure of this building was designed with earthquake resistance in mind.

例句 2:

他們選擇了高品質的木材來建造這個結構,以確保耐用性。

They chose high-quality lumber to construct this structure to ensure durability.

例句 3:

這些木材結構在當地建築中非常常見。

These lumber structures are very common in local architecture.