「檔案共享」是指將電子檔案或資料在不同的使用者或設備之間進行共享和傳輸的過程。這種共享可以通過網絡、雲端服務或其他技術手段來實現。檔案共享的主要目的是促進資訊的交流和協作，無論是在工作環境、學術研究還是個人使用中。
指在網絡上或通過特定的應用程式讓多個使用者能夠存取和使用檔案的過程。這種方式通常涉及雲端存儲服務、P2P (點對點) 網絡或內部網絡。檔案共享可以是公開的或私密的，根據使用者的需求和設定來決定。
例句 1：
我們使用雲端服務進行檔案共享。
We use cloud services for file sharing.
例句 2：
檔案共享使團隊能夠更有效地合作。
File sharing allows the team to collaborate more effectively.
例句 3：
他們設置了一個檔案共享系統來促進資訊交流。
They set up a file sharing system to facilitate information exchange.
專指對文檔的共享，通常涉及文字處理檔案、電子表格或演示文稿等。這種共享方式常見於協作工具中，讓多個使用者能夠同時查看和編輯文檔。
例句 1：
我們使用 Google Docs 進行文件共享。
We use Google Docs for document sharing.
例句 2：
文件共享功能讓我們可以即時更新資料。
The document sharing feature allows us to update information in real time.
例句 3：
她在會議中展示了共享的文件。
She presented the shared document during the meeting.
通常用於描述在不同系統或用戶之間交換數據的過程。這可以包括數據庫、應用程式或其他數據來源的共享。
例句 1：
數據共享對於研究合作至關重要。
Data sharing is crucial for research collaboration.
例句 2：
他們實施了數據共享協議以促進資訊流通。
They implemented a data sharing agreement to facilitate information flow.
例句 3：
這個平台支持數據共享以提高效率。
This platform supports data sharing to enhance efficiency.
指將數位內容（如文件、音樂、影片等）分發給多個終端用戶的過程。這通常涉及網絡技術和媒體平台。
例句 1：
這家公司專注於數位內容分發。
This company focuses on digital content distribution.
例句 2：
內容分發網絡能夠加速檔案的傳輸。
Content distribution networks can speed up file transfers.
例句 3：
他們正在開發一個內容分發平台。
They are developing a content distribution platform.