「檢疫」是指對於可能攜帶傳染病的動植物或人員進行隔離和檢查的措施。這種措施的目的是防止疾病的傳播，特別是在傳染病疫情爆發時。檢疫通常包括對進入某個地區的貨物、動物和人員進行健康檢查，確保他們不會將疾病帶入社區或國家。
通常用於指對可能接觸到傳染病的人或動物進行隔離，以防止疾病的擴散。在疫情期間，許多國家會對從疫區回來的人進行隔離，以確保他們不會將疾病傳播給其他人。這是一項公共健康措施，旨在保護社區的健康。
例句 1：
他因為和確診者接觸而被要求進行檢疫。
He was asked to quarantine due to contact with a confirmed case.
例句 2：
政府在疫情期間實施了嚴格的檢疫措施。
The government implemented strict quarantine measures during the outbreak.
例句 3：
檢疫期間，必須遵守所有健康規範。
During quarantine, all health regulations must be followed.
用於描述將感染者或病人與健康人員分開的過程，以防止疾病的傳播。這通常是在醫療環境中進行的，特別是當病人被確診為傳染病時。隔離有助於保護其他病人和醫療工作者的安全。
例句 1：
她因為確診感染而被隔離在醫院中。
She was isolated in the hospital due to a confirmed infection.
例句 2：
醫生建議對有症狀的病人進行隔離。
Doctors recommend isolation for symptomatic patients.
例句 3：
隔離措施有助於控制疫情的擴散。
Isolation measures help control the spread of the outbreak.
通常指對人員進行的健康檢查，以確保他們不攜帶傳染病，特別是在旅行、工作或進入某些場所時。這種檢查有助於及早發現潛在的健康問題，並防止疾病的傳播。
例句 1：
所有進入醫院的人都必須接受健康檢查。
Everyone entering the hospital must undergo a health check.
例句 2：
在機場，旅客需要完成健康檢查。
At the airport, travelers are required to complete a health check.
例句 3：
健康檢查是防止疫情擴散的重要措施。
Health checks are an important measure to prevent the spread of outbreaks.
指對特定人群或地區進行健康狀況的監測，以便及早發現疾病的爆發或傳播。在公共衛生中，監測系統幫助當局追蹤傳染病的流行趨勢，並及時採取行動。
例句 1：
公共衛生部門加強了對疫情的監測。
The public health department has intensified surveillance of the outbreak.
例句 2：
監測系統有助於及早發現疾病的傳播。
The surveillance system helps detect the spread of diseases early.
例句 3：
在疫情期間，監測是防止病毒擴散的關鍵。
During an outbreak, surveillance is key to preventing virus spread.