「淨零排放」是指一個實體（如國家、公司或個人）在特定時間內所排放的溫室氣體總量與其所移除或抵消的溫室氣體總量相等，實現二氧化碳等溫室氣體的淨排放為零。這通常涉及減少排放、使用可再生能源、提高能效以及採取碳捕集和儲存等技術。淨零排放的目標是應對氣候變化，減少全球變暖的影響。
這個詞組強調在一定時間內，排放的溫室氣體必須與移除或抵消的量相等，通常用於政府政策或企業的環保目標。
例句 1：
政府承諾在2050年前達成淨零排放的目標。
The government has committed to achieving net zero emissions by 2050.
例句 2：
許多公司正在努力實現淨零排放，以減少對環境的影響。
Many companies are working to achieve net zero emissions to reduce their environmental impact.
例句 3：
淨零排放的實現需要全面的政策和技術創新。
Achieving net zero emissions requires comprehensive policies and technological innovations.
這個詞通常用來描述一個實體的碳排放量被完全抵消的狀態，這可能涉及購買碳抵消證書或投資於可再生能源項目。
例句 1：
我們的目標是到2030年實現碳中和。
Our goal is to achieve carbon neutrality by 2030.
例句 2：
這家公司宣佈已經達到碳中和的狀態。
The company announced that it has reached a state of carbon neutrality.
例句 3：
碳中和的實現需要大規模的植樹和可再生能源的使用。
Achieving carbon neutrality requires large-scale reforestation and the use of renewable energy.
這通常指的是完全不排放二氧化碳，可能涉及到使用綠色能源和高效能技術。
例句 1：
這個城市計畫在2035年前成為零碳城市。
The city plans to become a zero carbon city by 2035.
例句 2：
零碳建築設計旨在最大限度地減少能源消耗。
Zero carbon building designs aim to minimize energy consumption.
例句 3：
實現零碳排放需要創新的技術和政策支持。
Achieving zero carbon emissions requires innovative technologies and policy support.
這個術語強調在氣候變化的背景下，排放的溫室氣體與移除或抵消的量相等，通常用於企業和國家的環保策略。
例句 1：
這家公司致力於成為氣候中立的企業。
The company is committed to becoming a climate neutral business.
例句 2：
氣候中立的概念越來越受到重視。
The concept of climate neutrality is gaining more attention.
例句 3：
實現氣候中立需要全球合作和行動。
Achieving climate neutrality requires global cooperation and action.