焦點深度的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「焦點深度」這個詞通常用於攝影和視覺藝術領域,指的是在一幅圖像中,清晰可見的範圍或區域的深度。這個概念涉及到相機的對焦設定,影響照片中哪些部分是清晰的,哪些部分是模糊的。焦點深度可以用來創造藝術效果,強調主題,或是引導觀眾的視線。

依照不同程度的英文解釋

  1. How clear or blurry things are in a picture.
  2. The part of a photo that is in focus.
  3. The area of an image that appears sharp.
  4. The distance between the closest and farthest objects that appear clear.
  5. The range of distance in a photo that looks sharp and defined.
  6. The extent of the area in focus in a photograph.
  7. The depth of field that allows certain parts of an image to be clear while others are blurred.
  8. The measurement of how much of the scene is in focus at one time.
  9. The control over the sharpness of different elements within a composition.
  10. The artistic choice that determines which parts of an image are sharp and which are soft.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Depth of Field

用法:

在攝影中,這個術語用於描述在一幅影像中,從前景到背景的清晰範圍。這個範圍可以因為光圈大小、焦距和拍攝距離的不同而有所變化。淺景深會使背景模糊,強調主題,而深景深則會使整個畫面都保持清晰。這種技術常用於創造視覺效果或達到特定的藝術表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片的焦點深度非常淺,讓主題更加突出。

The depth of field in this photo is very shallow, making the subject stand out.

例句 2:

使用大光圈拍攝時,焦點深度會變得很淺。

When shooting with a large aperture, the depth of field becomes very shallow.

例句 3:

這位攝影師擅長使用深景深來捕捉風景的細節。

This photographer excels at using deep depth of field to capture the details of landscapes.

2:Focus Depth

用法:

這個術語通常與焦點深度互換使用,強調在攝影或視覺傳達中,對焦的精確程度和範圍。它可以影響觀眾對圖像的感知,常用於討論如何控制畫面中的清晰度和模糊度。這在藝術攝影和商業攝影中都是重要的考量。

例句及翻譯:

例句 1:

這張照片的焦點深度讓整個場景都顯得非常清晰。

The focus depth of this photo makes the entire scene appear very sharp.

例句 2:

攝影師調整焦點深度以獲得最佳效果。

The photographer adjusted the focus depth for the best effect.

例句 3:

在拍攝人像時,焦點深度的選擇非常重要。

The choice of focus depth is crucial when shooting portraits.