瓷碗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「瓷碗」是指用瓷器製作的碗,通常具有光滑的表面和精美的外觀。瓷器是由高嶺土、石英和長石等材料在高溫下燒製而成,具有耐高溫、耐磨損和不易吸水的特性。瓷碗常用於盛裝食物,因其美觀和實用性而受到廣泛喜愛,尤其在中華文化中,瓷器被視為高雅和精緻的象徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bowl made from a special type of clay.
  2. A bowl that is nice and shiny.
  3. A bowl used for serving food.
  4. A decorative bowl often used in dining.
  5. A bowl that is strong and can hold hot food.
  6. A fine dishware made from fired clay, often used for its beauty and durability.
  7. A type of dinnerware that is both functional and aesthetically pleasing.
  8. A ceramic bowl known for its elegance and resistance to thermal shock.
  9. A vessel crafted from kaolin clay, prized for its translucence and strength.
  10. A refined bowl made from porcelain, often used for serving meals elegantly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Porcelain Bowl

用法:

這個詞通常用來描述由瓷器製成的碗,強調其材質的特性和優雅。瓷碗的設計和製作工藝通常非常精美,適合用於正式場合或特殊的餐飲體驗。它們也常用於展示或收藏,因為其外觀通常非常吸引人。

例句及翻譯:

例句 1:

這個瓷碗是我祖母留給我的,非常珍貴。

This porcelain bowl was passed down from my grandmother and is very precious.

例句 2:

我在商店裡看到了一套漂亮的瓷碗

I saw a beautiful set of porcelain bowls in the store.

例句 3:

這些瓷碗在宴會上使用,讓餐桌看起來更高雅。

These porcelain bowls were used at the banquet, making the dining table look more elegant.

2:Ceramic Bowl

用法:

這個詞通常指用陶瓷材料製作的碗,涵蓋了更廣泛的材料和製作技術。陶瓷碗可以是手工製作的,並且常常具有獨特的設計和顏色。這些碗在日常生活中廣泛使用,因為它們耐用且容易清洗。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用這個陶瓷碗來吃早餐。

I like to use this ceramic bowl for breakfast.

例句 2:

這個陶瓷碗的顏色非常鮮豔。

The color of this ceramic bowl is very vibrant.

例句 3:

瓷碗的設計讓它看起來很有藝術感。

The design of the ceramic bowl makes it look very artistic.

3:China Bowl

用法:

這個詞通常用來指稱高品質的瓷器碗,特別是在西方文化中,通常與高檔餐具相關聯。這些碗常常用於正式的餐會或特殊的場合,因為它們的外觀和質量都非常優雅。

例句及翻譯:

例句 1:

這個中國碗是我在旅行時買的,帶回來作為紀念。

This china bowl was bought during my travels as a souvenir.

例句 2:

她在家裡擁有一整套精美的中國碗。

She has an entire set of exquisite china bowls at home.

例句 3:

這些中國碗非常適合用來招待客人。

These china bowls are perfect for entertaining guests.

4:Dish

用法:

這是一個更廣泛的術語,通常用來描述各種盛裝食物的器皿,包括碗、盤子等。這個詞可以用於描述任何類型的食物容器,無論是用於烹飪、上菜還是盛裝食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜需要用淺碗盛裝。

This dish needs to be served in a shallow bowl.

例句 2:

我用這個碗來盛裝湯。

I use this dish to serve soup.

例句 3:

這個碗是我最喜歡的盛菜器皿。

This dish is my favorite serving bowl.