睡袍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「睡袍」是指在睡覺或睡前穿著的輕便衣物,通常是用柔軟的布料製成,設計上是為了提供舒適感和保暖。睡袍的長度和樣式各異,可以是長袖或短袖,並且有各種顏色和圖案可供選擇。它通常在晚上穿著,或者在早晨起床後穿著,作為一種輕鬆和休閒的服裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A comfortable robe worn at home.
  2. A loose garment you wear at home.
  3. A piece of clothing you wear after a shower.
  4. A cozy outfit worn in the morning or evening.
  5. A garment that keeps you warm while relaxing at home.
  6. A soft, often long garment worn for comfort at home.
  7. A casual attire typically worn during leisure time at home.
  8. A loose-fitting garment usually worn over pajamas or loungewear.
  9. A comfortable outer garment often worn in domestic settings for relaxation.
  10. A soft, often plush garment worn for comfort at home, especially in the morning or evening.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Robe

用法:

通常指一種長款的衣物,常見於浴室或睡前穿著。它可以是用於正式場合的長袍,或是用於家中放鬆的輕便款式。這種衣物通常會有腰帶,方便調整鬆緊。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件柔軟的睡袍,準備喝早茶。

She wore a soft robe while getting ready for tea.

例句 2:

這件長袍的設計非常優雅,適合在家中穿著。

The design of this robe is very elegant, perfect for wearing at home.

例句 3:

他喜歡在家裡穿著他的浴袍,看電視時感到舒適。

He likes to wear his robe at home while watching TV.

2:Dressing gown

用法:

這是一種特別的睡袍,通常用於在早晨或晚上穿著,特別是在家中接待客人時。它的設計通常偏向於時尚和優雅。

例句及翻譯:

例句 1:

她在家裡穿著一件漂亮的睡袍,準備迎接客人。

She wore a beautiful dressing gown at home to greet her guests.

例句 2:

這件睡袍的顏色非常亮麗,讓她看起來很有氣質。

The color of this dressing gown is very vibrant, making her look elegant.

例句 3:

他在早晨穿上睡袍,準備享用早餐。

He put on his dressing gown in the morning to enjoy breakfast.

3:Lounge wear

用法:

這是一類休閒服裝,通常設計為舒適且適合在家中穿著。它可以包括睡袍、運動服或其他輕便的衣物。

例句及翻譯:

例句 1:

她喜歡穿著舒適的休閒服在家裡放鬆。

She loves wearing comfortable lounge wear at home to relax.

例句 2:

這套休閒服非常適合在家裡穿著,讓人感到自在。

This lounge wear set is perfect for wearing at home, making you feel at ease.

例句 3:

他在家裡穿著休閒服,看書時感到非常舒適。

He felt very comfortable in his lounge wear while reading at home.

4:House coat

用法:

通常是指在家中穿著的外套或長袍,主要用於保暖。它可以是輕便的,適合在家中活動時穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件輕便的家居外套,準備在家裡做晚餐。

She wore a light house coat while getting ready to cook dinner at home.

例句 2:

這件外套非常適合在家裡穿著,讓我感到溫暖。

This house coat is perfect for wearing at home, keeping me warm.

例句 3:

他在寒冷的早晨穿著家居外套,喝著熱咖啡。

He wore his house coat on a cold morning while sipping hot coffee.