膜氧合器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「膜氧合器」是一種醫療設備,主要用於在心臟手術或其他需要體外循環的醫療程序中,為病人提供氧氣並去除二氧化碳。這種設備利用半透膜的原理,將血液與氧氣進行交換,從而提高血液中的氧氣濃度。膜氧合器通常與體外循環設備一起使用,特別是在心臟手術、肺部疾病治療或重症監護中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A device that helps add oxygen to blood.
  2. A machine that helps people breathe better.
  3. A tool used in hospitals to oxygenate blood.
  4. A medical device that performs gas exchange for patients.
  5. A device that oxygenates blood during surgeries.
  6. A machine that facilitates the exchange of gases in the blood.
  7. A medical apparatus that supports oxygenation in patients with respiratory failure.
  8. An instrument used in critical care to manage oxygen levels in the bloodstream.
  9. A sophisticated medical device that utilizes membrane technology for extracorporeal oxygenation.
  10. A specialized device used in medical settings to enhance blood oxygenation during surgical procedures.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Membrane oxygenator

用法:

這是膜氧合器的另一種稱呼,強調其使用半透膜的特性。膜氧合器能夠在體外循環中有效地為血液提供氧氣,並去除二氧化碳,通常用於重症監護和心臟手術中。

例句及翻譯:

例句 1:

膜氧合器在心臟手術中扮演著重要角色。

The membrane oxygenator plays a crucial role in heart surgeries.

例句 2:

使用膜氧合器可以大大改善病人的氧合狀況。

Using a membrane oxygenator can significantly improve the patient's oxygenation status.

例句 3:

醫生選擇膜氧合器來支持病人的呼吸功能。

The doctors chose the membrane oxygenator to support the patient's respiratory function.

2:Extracorporeal membrane oxygenation (ECMO)

用法:

這是一種專門的醫療程序,使用膜氧合器來支持病人在心臟或肺功能不全時的氧合需求。ECMO 是一種高端技術,通常用於重症病房,能夠在危急情況下維持生命。

例句及翻譯:

例句 1:

ECMO 是一種用於重症病人的高端治療選擇。

ECMO is a high-end treatment option for critically ill patients.

例句 2:

在肺功能衰竭的情況下,醫生可能會建議使用 ECMO。

In cases of lung failure, doctors may recommend using ECMO.

例句 3:

ECMO 可以為病人提供必要的氧氣支持。

ECMO can provide necessary oxygen support for patients.

3:Oxygenator

用法:

這是一個較為通用的術語,指任何可以為血液提供氧氣的設備。這個詞可以用於描述膜氧合器,但也可以指其他類型的氧氣供應設備。

例句及翻譯:

例句 1:

這種氧合器能有效地提高血液中的氧氣含量。

This oxygenator can effectively increase the oxygen content in the blood.

例句 2:

在手術過程中,氧合器是必不可少的設備。

The oxygenator is an essential device during the surgical procedure.

例句 3:

醫院裡使用的氧合器有多種型號和設計。

There are various models and designs of oxygenators used in hospitals.