「衍生權」是指根據某種基礎資產或金融工具所衍生出來的權利或合約，通常與金融市場相關。這些權利可以用來進行投資、對沖風險或獲取收益。衍生權的常見形式包括期權、期貨和掉期等。在金融交易中，衍生權的價值通常取決於基礎資產的價格變動。
衍生權的直接翻譯，通常用於描述金融衍生品的權利。這些權利可以是基於某個資產的未來價值或收益。衍生權的使用在投資和風險管理中非常普遍，投資者可以利用這些權利來獲取潛在的收益或保護自己的資本。
例句 1：
投資者利用衍生權來對沖風險。
Investors use derivative rights to hedge risks.
例句 2：
這些衍生權的價值取決於基礎資產的表現。
The value of these derivative rights depends on the performance of the underlying asset.
例句 3：
許多金融機構提供各種衍生權產品。
Many financial institutions offer various derivative rights products.
這個詞用來描述各種衍生性金融工具，如期權、期貨和掉期等。這些工具的價值取決於其他資產的市場表現，並且在投資組合管理和風險控制中扮演重要角色。衍生性金融工具可以用來獲利或保護資產不受市場波動的影響。
例句 1：
衍生性金融工具可以用來管理風險。
Derivative instruments can be used to manage risk.
例句 2：
這些衍生性金融工具的交易量在市場上不斷增加。
The trading volume of these derivative instruments is continuously increasing in the market.
例句 3：
投資者應該了解衍生性金融工具的風險。
Investors should understand the risks of derivative instruments.
期權是一種常見的衍生權類型，賦予持有人在特定時間內以特定價格購買或出售資產的權利，但不強制執行。這種靈活性使得期權成為投資者用來對沖風險或投機的受歡迎工具。期權的價格受到多種因素的影響，包括基礎資產的價格波動和市場情緒。
例句 1：
他購買了股票的期權以獲取潛在收益。
He bought options on the stock to gain potential profits.
例句 2：
期權合約的到期日對其價值影響很大。
The expiration date of the options contract greatly affects its value.
例句 3：
投資者可以根據市場情況靈活運用期權。
Investors can flexibly use options based on market conditions.
期貨是一種合約，允許買方在未來某個時間以約定價格購買資產，賣方則承諾在該時間以該價格出售資產。期貨合約廣泛應用於商品市場和金融市場，投資者可以利用這種合約來對沖風險或獲取收益。期貨的價格波動通常與基礎資產的市場供需有關。
例句 1：
他對農產品的期貨合約進行了交易。
He traded futures contracts on agricultural products.
例句 2：
期貨市場的波動性使得投資者面臨風險。
The volatility in the futures market poses risks for investors.
例句 3：
許多公司使用期貨合約來鎖定價格。
Many companies use futures contracts to lock in prices.