「ragged」這個詞在中文中主要指的是破爛的、不整齊的或邊緣不平整的狀態。它可以用來形容衣物、邊緣或某種狀態的粗糙、不整潔或不完美。根據上下文，它的含義可以擴展到情緒或外觀的疲憊或不健康的狀態。
這個詞通常用於形容衣物或布料，表示它們因為長時間使用而變得破爛不堪，邊緣磨損，顏色褪色。它強調物品的老舊和不再完好的狀態，常常帶有某種懷舊或悲傷的情感。
例句 1：
他穿著一件破爛的外套，顯得非常寒酸。
He wore a tattered coat that looked very shabby.
例句 2：
這本書的封面已經變得破爛不堪了。
The cover of this book is already tattered.
例句 3：
她喜歡收集古老的破爛書籍。
She enjoys collecting old tattered books.
這個詞可以用來形容表面不平滑或狀態不佳的事物，通常表示某物的質地粗糙或不光滑。它也可以用來描述情感或行為上的粗暴或不溫柔。這個詞的使用範圍很廣，從物理特性到人際互動都可以適用。
例句 1：
這塊木頭表面粗糙，不適合做家具。
This piece of wood is rough and not suitable for making furniture.
例句 2：
他的行為有些粗暴，讓人感到不舒服。
His behavior was a bit rough and made people uncomfortable.
例句 3：
這條路的路面非常不平整。
The road surface is very rough.
這個詞用來形容表面或狀態不平坦或不一致，通常表示某物的質量或外觀不均勻。它可以用來描述地面、邊緣或任何不對稱的物體。這個詞也可以用來形容情況的變化不定，或是某種不穩定的狀態。
例句 1：
這個桌子有些不穩，因為桌腳不平。
This table is a bit uneven because one leg is shorter.
例句 2：
他的表現有點不均勻，有時很好，有時很差。
His performance has been a bit uneven, sometimes good and sometimes bad.
例句 3：
這條路的表面不平整，開車時要小心。
The surface of this road is uneven, so drive carefully.
通常用來形容布料的邊緣或織物的狀態，表示它們因為磨損而變得毛邊或開始脫落。這個詞也可以用來形容情感上的緊張或疲憊，表示某人因為壓力而感到不安或焦慮。
例句 1：
他的襯衫袖子已經磨損得很厲害，邊緣開始脫線。
The sleeves of his shirt are frayed and starting to come apart.
例句 2：
她的情緒已經變得有些磨損，因為工作壓力很大。
Her emotions have become frayed due to the high work pressure.
例句 3：
這條毛巾的邊緣已經磨損了。
The edges of this towel are frayed.