「riches」這個詞在中文中通常指的是大量的財富或資源，可以是金錢、貴重物品或其他形式的財產。它強調的是擁有的豐富程度，通常用於描述一個人或一個地方的富裕狀況。這個詞語的使用常常與奢華、繁榮和成功相關聯。
通常指的是金錢、財產和其他有價值的資源，強調擁有的經濟價值。這個詞經常用於描述個人、家庭或國家的經濟狀況，並且可以用於比較不同個體或群體之間的經濟差距。在某些文化中，富有被視為成功的標誌，並且與社會地位和影響力有關。
例句 1：
他們的家庭擁有龐大的財富。
Their family possesses vast wealth.
例句 2：
這個城市的富裕程度令人驚訝。
The level of wealth in this city is astonishing.
例句 3：
她的財富來自於她的創業成功。
Her wealth comes from her successful entrepreneurship.
用來描述一個人或社會的富裕狀況，通常強調生活方式和消費能力。這個詞不僅僅是指金錢的多寡，還包括生活的舒適程度和物質享受。社會學上，富裕的社會通常擁有較高的生活標準和更好的公共服務。
例句 1：
這個社區的富裕程度吸引了許多新居民。
The affluence of this community attracts many new residents.
例句 2：
他的生活方式顯示出明顯的富裕。
His lifestyle clearly reflects his affluence.
例句 3：
富裕的社會往往有更好的教育資源。
Affluent societies often have better educational resources.
通常指個人的財富或運氣，強調偶然性和機會的成分。這個詞可以用來描述一個人獲得的財富，或是某種成功的結果。它常常與機會、投資和商業成功有關。在某些情況下，fortune 也可以指命運或運勢。
例句 1：
他們通過投資股票獲得了一筆可觀的財富。
They amassed a considerable fortune through stock investments.
例句 2：
她的財富來自於她的創意和努力。
Her fortune comes from her creativity and hard work.
例句 3：
許多人夢想能夠一夜致富。
Many people dream of becoming wealthy overnight.
通常指個人或公司擁有的財產，包括現金、房地產、投資和其他有價值的物品。這個詞在財務和會計上經常使用，用來評估一個人的或公司的財務狀況。擁有大量資產通常意味著財務穩定和成功。
例句 1：
他的資產包括多處房產和股票。
His assets include multiple properties and stocks.
例句 2：
公司需要評估其資產以確定財務狀況。
The company needs to assess its assets to determine its financial health.
例句 3：
擁有多樣化的資產可以降低風險。
Having a diversified portfolio of assets can reduce risk.