「快過時」這個詞組的意思是指某件事情或某個時間點即將到來，特別是指某個截止日期或重要的時間限制即將來臨。它可以用來形容某個時間的緊迫感，或是某個物品即將過期的狀態。
通常用來形容某物品的有效期或使用期限即將結束，特別是食品或藥品。這個詞組強調時間的緊迫性，提醒人們要注意使用或處理這些物品。
例句 1：
這瓶牛奶快過期了，趕快喝掉。
This bottle of milk is almost expired; drink it quickly.
例句 2：
藥品快過期了，最好在之前使用。
The medication is almost expired; it's best to use it before then.
例句 3：
這份優惠券快過期了，我們應該趕快去使用。
This coupon is almost expired; we should use it quickly.
用於形容時間緊迫，通常用於工作、任務或活動的情境中，表示需要迅速行動以避免錯過某個截止日期或機會。
例句 1：
我們在這個項目上快要沒時間了。
We are running out of time on this project.
例句 2：
如果再不開始，我們就會時間不夠了。
If we don't start soon, we will be running out of time.
例句 3：
他們在比賽中快要沒時間了。
They are running out of time in the competition.
常用於描述某項任務或工作即將到達截止日期，強調時間的緊迫和需要立即行動的必要性。
例句 1：
這份報告快到截止日期了，我們需要加快速度。
This report is near the deadline; we need to speed up.
例句 2：
她的作業快到截止日期了，她正在努力完成。
Her assignment is near the deadline, and she is working hard to finish it.
例句 3：
我們的計畫快到截止日期了，必須儘快提交。
Our project is near the deadline, and we must submit it as soon as possible.
通常用於描述某個事件、活動或過程即將結束的情況，強調時間的流逝和即將到來的結束。
例句 1：
活動快要結束了，我們應該開始收尾工作。
The event is approaching the end; we should start wrapping things up.
例句 2：
這個學期快要結束了，學生們都在準備考試。
The semester is approaching the end, and students are preparing for exams.
例句 3：
這部電影快要結束了，大家都在期待最後的結局。
The movie is approaching the end, and everyone is looking forward to the final outcome.
用於強調某個截止日期即將來臨，通常用於專業或學術環境中，提醒人們必須迅速行動以避免錯過最後期限。
例句 1：
這項研究的截止日期即將到來，我們需要加快進度。
The deadline for this research is imminent; we need to accelerate our progress.
例句 2：
報告的提交截止日期即將到來，大家都在忙著完成。
The submission deadline for the report is imminent; everyone is busy finishing it.
例句 3：
我們的計畫的截止日期即將到來，必須儘快提交。
The deadline for our project is imminent, and we must submit it as soon as possible.