「諾曼王朝」是指由諾曼人建立的王朝，特別是指1066年諾曼征服英格蘭後，威廉一世（威廉征服者）所建立的王朝。諾曼王朝在英國歷史上具有重要地位，其統治影響了英國的文化、法律和社會結構。諾曼人原本是來自斯堪的納維亞的維京人，後來定居於法國的諾曼地，並逐漸融合當地文化。
這是對諾曼王朝的一種直接稱呼，強調其起源和對英國的統治。這個王朝的建立標誌著英國歷史的一個重要轉折點，因為它帶來了諾曼文化和法律制度，這些對後來的英國社會產生了深遠的影響。
例句 1：
諾曼王朝的建立改變了英國的政治格局。
The establishment of the Norman dynasty changed the political landscape of England.
例句 2：
諾曼王朝的統治者們引入了新的法律和文化。
The rulers of the Norman dynasty introduced new laws and culture.
例句 3：
諾曼王朝的影響一直延續到今天的英國。
The influence of the Norman dynasty continues to this day in England.
這個名稱特別指向威廉一世，他是諾曼王朝的創始人，因為他在1066年征服英格蘭而聞名。威廉的統治標誌著英國歷史的開始，並且他所建立的王朝在後來的幾個世紀裡影響了英國的發展。
例句 1：
威廉一世的統治使得英國的貴族階層發生了變化。
William the Conqueror's rule changed the nobility in England.
例句 2：
威廉一世的王朝是英國歷史上最重要的王朝之一。
William the Conqueror's dynasty is one of the most important in English history.
例句 3：
威廉一世的王朝為英國帶來了新的文化和語言。
William the Conqueror's dynasty brought new culture and language to England.
這個名稱強調了諾曼王朝的地理起源，指向諾曼地這個地區。這個王朝的貴族和王族都來自這個地區，他們的統治對英國的發展具有重要意義。
例句 1：
諾曼地的貴族在英國建立了他們的權力基礎。
The nobles from Normandy established their power base in England.
例句 2：
諾曼王朝的貴族在英國的社會結構中佔據了重要地位。
The nobles of the House of Normandy held significant positions in English society.
例句 3：
諾曼王朝的文化影響了英國的藝術和建築。
The culture of the House of Normandy influenced English art and architecture.