鉛含量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鉛含量」指的是某種物質中所含有的鉛的量或濃度。這通常用於化學分析、環境科學、食品安全等領域,以評估某種產品或環境樣本中鉛的污染程度。鉛是一種有毒金屬,過量攝入對人體健康有害,因此了解鉛含量是非常重要的。

依照不同程度的英文解釋

  1. The amount of lead in something.
  2. How much lead is present.
  3. The concentration of lead in a material.
  4. The level of lead found in a sample.
  5. The measurement of lead in substances.
  6. The quantification of lead content in various materials.
  7. The assessment of lead concentration in products or environments.
  8. The analysis of lead levels in different contexts.
  9. The evaluation of lead contamination in samples.
  10. The determination of lead presence and its implications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Lead Content

用法:

指的是某種物質中鉛的總量,通常用於科學和工業領域。這個詞經常出現在產品標籤、環境報告或健康評估中,以確保符合安全標準。

例句及翻譯:

例句 1:

這款產品的鉛含量必須符合國家標準。

The lead content of this product must meet national standards.

例句 2:

我們需要測試這些材料的鉛含量

We need to test the lead content of these materials.

例句 3:

鉛含量過高可能會對健康造成危害。

High lead content can pose health risks.

2:Lead Concentration

用法:

通常用於描述在特定樣本中鉛的濃度,常見於環境科學和食品安全的測試中。這個詞可以用來指代水、土壤或空氣中的鉛含量。

例句及翻譯:

例句 1:

水質檢測顯示鉛濃度超標。

Water quality tests show that the lead concentration is above the limit.

例句 2:

這些土壤樣本的鉛濃度需要進行進一步分析。

The lead concentration in these soil samples needs further analysis.

例句 3:

我們必須控制產品中鉛的濃度。

We must control the lead concentration in the products.

3:Lead Level

用法:

通常指的是在某個特定環境或產品中鉛的水平,這個詞常用於健康檢查和環境監測。

例句及翻譯:

例句 1:

兒童的血液鉛水平必須定期檢查。

Children's blood lead levels must be checked regularly.

例句 2:

這個地區的土壤鉛水平過高,需進行清理。

The lead level in the soil in this area is too high and needs remediation.

例句 3:

政府正在監控公共水源的鉛水平。

The government is monitoring the lead level in public water sources.

4:Lead Measurement

用法:

涉及對某物質中鉛含量的測量,通常使用專業儀器進行分析。這個詞常用於科學研究和環境檢測中。

例句及翻譯:

例句 1:

我們使用專業設備進行鉛含量測量。

We use specialized equipment for lead measurement.

例句 2:

鉛含量測量對於確保產品安全至關重要。

Lead measurement is crucial for ensuring product safety.

例句 3:

這項研究的目的是進行鉛含量的準確測量。

The purpose of this study is to conduct accurate lead measurement.