鋒利性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鋒利性」指的是物體邊緣或表面的鋒利程度,特別是用於刀具或其他切割工具的性能。鋒利性通常與物體的設計、材料和製造工藝有關,影響其切割、刺穿或刮削的能力。鋒利性越高,物體的切割效率和效果通常越好。在日常生活中,鋒利性常用來描述刀具、剪刀等工具的性能,也可以用來比喻某種思維的敏銳程度。

依照不同程度的英文解釋

  1. How sharp something is.
  2. The ability to cut easily.
  3. How well something can slice through materials.
  4. The quality of being able to cut or pierce.
  5. The property that allows an object to cut effectively.
  6. The characteristic that determines how well an edge can sever or penetrate.
  7. A measure of how effective a blade or edge is at performing its intended function.
  8. The degree to which an object can maintain a fine edge for cutting or slicing.
  9. An attribute that indicates the effectiveness of an edge in achieving precision cuts.
  10. A feature that signifies the effectiveness of a sharp edge in various applications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sharpness

用法:

指物體的鋒利程度,特別是刀具或工具的邊緣。鋒利的物體能夠更有效地切割或刺穿物體。這個詞常用於描述刀具、剪刀等工具的性能,也可以用於比喻思維的敏銳程度。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀的鋒利性非常高,能輕易切割肉類。

The sharpness of this knife is very high, allowing it to easily cut through meat.

例句 2:

他對問題的鋒利性讓人印象深刻。

His sharpness in addressing the issue was impressive.

例句 3:

保持刀具的鋒利性是廚師的重要任務。

Maintaining the sharpness of kitchen knives is an important task for chefs.

2:Edge

用法:

指物體的邊緣部分,特別是當它具有鋒利特性時。這個詞常用於描述刀具、工具或任何有切割能力的物體的邊緣。鋒利的邊緣能夠更有效地完成切割或刺穿的任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀的邊緣非常鋒利,適合用來切割蔬菜。

The edge of this knife is very sharp, making it suitable for cutting vegetables.

例句 2:

他用鋒利的邊緣將紙張整齊地裁剪。

He used the sharp edge to neatly cut the paper.

例句 3:

確保刀具的邊緣保持鋒利是安全使用的關鍵。

Ensuring that the edge of the tool remains sharp is key to safe usage.

3:Keen edge

用法:

特別用來形容刀具或工具的鋒利程度,通常指的是能夠有效切割的邊緣。這個詞強調了物體的切割能力和性能。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀擁有非常銳利的邊緣,能夠輕鬆切割堅硬的食材。

This knife has a very keen edge that can easily cut through hard ingredients.

例句 2:

他對細節的關注就像鋒利的邊緣一樣,讓人驚訝。

His attention to detail is as keen as a sharp edge, which is impressive.

例句 3:

使用鋒利的邊緣可以提高工作效率。

Using a keen edge can enhance work efficiency.

4:Cutting ability

用法:

指物體在切割或刺穿時的效果和性能。這個詞常用於描述刀具、工具的效能,強調其在執行切割任務時的表現。

例句及翻譯:

例句 1:

這把刀的切割能力非常強,可以輕鬆應對各種食材。

This knife has a very strong cutting ability and can easily handle various ingredients.

例句 2:

提高工具的切割能力是設計的重點之一。

Enhancing the cutting ability of tools is one of the key focuses in design.

例句 3:

在選擇刀具時,切割能力是最重要的考量因素。

Cutting ability is the most important consideration when choosing a knife.