非工業化的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非工業化」指的是一個國家或地區的經濟活動不以工業為主,通常強調農業、服務業或其他非工業部門的發展。這個詞常用於描述經濟結構的特徵,尤其是在與工業化相對應的情況下。在非工業化的經濟中,生產和服務主要依賴於自然資源、手工藝或小規模的生產方式,而不是大型工廠和機械化的生產過程。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not focused on factories.
  2. Mainly based on farming and services.
  3. An economy that doesn't rely on industry.
  4. An economy that is not industrialized.
  5. A situation where agriculture and services are more important than manufacturing.
  6. A state of an economy that has not developed industrial sectors.
  7. A characteristic of economies that prioritize non-manufacturing activities.
  8. A classification of economies that lack significant industrial production.
  9. A term describing economies that are predominantly agricultural or service-oriented.
  10. A description of economies that do not have a strong industrial base.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Non-industrialization

用法:

指經濟活動未能發展出工業部門,通常與農業或服務業相對應。這個詞常用於描述一個國家或地區的經濟狀況,特別是在工業化進程較慢的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的非工業化進程使得農業成為主要的經濟支柱。

The non-industrialization process in this region has made agriculture the main economic pillar.

例句 2:

非工業化的經濟體系往往面臨較高的貧困率。

Non-industrialized economies often face higher poverty rates.

例句 3:

許多非工業化國家依賴外部援助來支持其經濟發展。

Many non-industrialized countries rely on external aid to support their economic development.

2:De-industrialization

用法:

指一個國家或地區的工業部門逐漸縮小或衰退的過程,通常導致經濟活動轉向其他部門,如服務業或農業。這個過程可能是由於技術變革、全球化或政策改變引起的。

例句及翻譯:

例句 1:

該國的去工業化導致了大量工廠關閉和失業。

The country's de-industrialization has led to the closure of many factories and unemployment.

例句 2:

去工業化的影響在城市地區尤為明顯。

The effects of de-industrialization are particularly evident in urban areas.

例句 3:

政府正在努力應對去工業化帶來的挑戰。

The government is working to address the challenges brought by de-industrialization.

3:Agrarian

用法:

形容以農業為主的經濟體系,強調土地的使用和農作物的生產。這個詞通常用於描述那些以農業為主要生產方式的社會或地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的農業經濟仍然是主要的收入來源。

The agrarian economy in this region remains the main source of income.

例句 2:

許多非工業化國家是以農業為基礎的社會。

Many non-industrialized countries are agrarian-based societies.

例句 3:

農業技術的進步有助於提升農業生產力。

Advancements in agricultural technology help improve productivity.

4:Service-based

用法:

指以服務業為主的經濟體系,通常包括金融、教育、醫療等行業。這種經濟類型強調提供服務而不是生產產品。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的經濟以服務業為主。

The economy of this city is service-based.

例句 2:

服務業的增長對非工業化地區的發展至關重要。

The growth of the service sector is crucial for the development of non-industrialized areas.

例句 3:

許多非工業化國家正在轉向服務型經濟。

Many non-industrialized countries are shifting towards a service-based economy.