香味水的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香味水」通常指的是一種帶有香氣的液體,常用於香水、芳香劑、沐浴露等產品中。它是由香料和水或其他基底組成,旨在提供持久的香氣。這類產品可以用於個人護理、家庭環境的香氛,或作為氣味的添加劑。

依照不同程度的英文解釋

  1. A liquid that smells good.
  2. A scented liquid used for fragrance.
  3. A liquid that makes things smell nice.
  4. A product that adds a pleasant smell to the body or environment.
  5. A liquid mixture designed to emit a pleasant aroma.
  6. A fragrant liquid commonly used in beauty and home products.
  7. A perfumed liquid used for personal or environmental scenting.
  8. A solution containing aromatic compounds used for scenting purposes.
  9. A concoction of fragrant substances dissolved in a solvent, often used in cosmetics or air fresheners.
  10. A blend of aromatic elements in a liquid form, typically used for personal fragrance or ambiance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Perfume

用法:

通常指高濃度的香味水,主要用於個人香氛。香水的香氣通常持久,並且由多種香料組成。它們通常在特殊場合使用,並且有不同的濃度,如淡香水和香精等。

例句及翻譯:

例句 1:

她每天都會噴上香水,讓自己聞起來很香。

She sprays perfume on herself every day to smell nice.

例句 2:

這款香水的香氣非常迷人。

The scent of this perfume is very enchanting.

例句 3:

他送了她一瓶香水作為生日禮物。

He gave her a bottle of perfume as a birthday gift.

2:Fragrance

用法:

這個詞通常用來描述香味的特質,可能是指香水、香氣產品或自然界的香味。它可以是指一種特定的香味,也可以用來描述多種香味的綜合。

例句及翻譯:

例句 1:

這種花的香味非常芬芳。

The fragrance of this flower is very fragrant.

例句 2:

她喜歡使用帶有水果香味的香氛產品。

She likes to use fragrance products that smell fruity.

例句 3:

這款香水的香味融合了花香和果香。

The fragrance of this perfume blends floral and fruity notes.

3:Scented water

用法:

通常指添加了香料的水,可能用於沐浴、噴霧或其他用途。這類產品通常氣味輕盈,適合日常使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她在沐浴時使用香味水,讓自己感覺放鬆。

She uses scented water during her bath to feel relaxed.

例句 2:

這款香味水適合用來噴灑在床單上。

This scented water is great for spraying on bed linens.

例句 3:

他喜歡使用香味水來清新空間。

He likes to use scented water to freshen up the space.

4:Aromatic liquid

用法:

這是一種含有香料的液體,通常用於環境香氛或個人護理產品。它的香氣通常來自天然或合成的香料。

例句及翻譯:

例句 1:

這瓶香味水是一種芳香液體,適合用來提升房間的氣氛。

This aromatic liquid is perfect for enhancing the room's atmosphere.

例句 2:

她在家裡使用芳香液體來消除異味。

She uses aromatic liquid at home to eliminate odors.

例句 3:

這種芳香液體可以用來製作香氛蠟燭。

This aromatic liquid can be used to make scented candles.