香檳-阿登地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香檳-阿登地區」是法國的一個地理區域,主要以生產香檳酒而聞名。這個地區位於法國東北部,涵蓋了香檳省及其周邊地區。香檳酒是以當地特定的葡萄品種和傳統的釀造方法製作而成,並且受到法國法律的保護,只有在這個地區生產的起泡酒才能被稱為香檳。阿登地區則是香檳地區的一部分,以其美麗的自然風光和歷史遺跡而聞名。這個地區的經濟主要依賴於香檳酒的生產、旅遊業以及農業。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in France known for a special drink.
  2. A region in France that makes a famous sparkling wine.
  3. A famous area in France for producing a specific type of wine.
  4. A region in northeastern France known for its unique sparkling wine.
  5. A geographical area in France famous for its production of a specific type of wine.
  6. A wine-producing region in northeastern France, celebrated for its renowned sparkling wine.
  7. A designated area in France recognized for its exclusive production of a prestigious sparkling wine.
  8. A renowned geographical region in France, distinguished for its traditional sparkling wine production.
  9. A legally protected wine region in northeastern France, known for its production of a prestigious sparkling beverage.
  10. A historic and viticultural area in northeastern France, celebrated for its sparkling wine, which is highly regulated and protected.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Champagne

用法:

用來指代這種特定的起泡酒,只有在香檳地區生產的酒才能被稱為香檳。這種酒因其獨特的釀造工藝和風味而受到全球的喜愛。香檳通常用於慶祝特殊場合,如婚禮、生日或新年。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在慶祝派對上喝了香檳。

We drank champagne at the celebration party.

例句 2:

這瓶香檳是我特別為這個場合選的。

This bottle of champagne was specially chosen for the occasion.

例句 3:

香檳是慶祝成功的完美飲品。

Champagne is the perfect drink to celebrate success.

2:Champagne region

用法:

專指香檳酒的生產地,這個地區有著獨特的氣候和土壤,適合種植特定的葡萄品種。這個地區的文化和歷史也與香檳酒的生產密切相關,吸引了許多遊客前來參觀酒莊和品酒。

例句及翻譯:

例句 1:

我計劃去香檳地區旅遊,參觀酒莊。

I plan to travel to the Champagne region to visit wineries.

例句 2:

香檳地區的風景非常迷人。

The scenery in the Champagne region is very charming.

例句 3:

這個地區的氣候非常適合葡萄的生長。

The climate in this region is very suitable for grape growing.

3:Champagne-Ardenne

用法:

這是香檳地區的一個舊行政區名稱,包含了香檳省及周邊的阿登地區。該地區以其美麗的自然風光和豐富的歷史文化而聞名。雖然這個名稱在行政上已經不再使用,但仍然被用來描述這個地區的特色和魅力。

例句及翻譯:

例句 1:

香檳-阿登地區擁有許多歷史遺跡。

The Champagne-Ardenne region has many historical sites.

例句 2:

這個地區的美麗風景吸引了許多遊客。

The beautiful scenery of the Champagne-Ardenne region attracts many tourists.

例句 3:

香檳-阿登地區的文化遺產非常豐富。

The cultural heritage of the Champagne-Ardenne region is very rich.

4:Sparkling wine region

用法:

指的是專門生產起泡酒的地區,香檳地區是其中最著名的一個。這些地區通常有著特定的氣候條件和土壤,適合生產高品質的起泡酒。除了香檳,還有其他地區生產的起泡酒,如西班牙的卡瓦和義大利的普羅塞克。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區是著名的起泡酒產地。

This region is a famous sparkling wine-producing area.

例句 2:

我們在這個起泡酒產地品嚐了不同的酒。

We tasted different wines in this sparkling wine region.

例句 3:

這個地區的起泡酒在國際上受到高度評價。

The sparkling wines from this region are highly regarded internationally.