黏著膠帶的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「黏著膠帶」是指一種具有黏性的一面,通常用於固定或黏合物品的帶狀材料。它可以用來包裝、修補或固定物品,常見於家庭、辦公室或工業用途。黏著膠帶的材質和厚度各異,根據用途不同而有所選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sticky tape used to hold things together.
  2. A tape that can stick to surfaces.
  3. A material that is sticky on one side.
  4. A tool used for attaching or fixing items.
  5. A flexible strip coated with adhesive.
  6. A commonly used adhesive strip for various tasks.
  7. A versatile tool for binding, sealing, or repairing.
  8. An adhesive tape that comes in various widths and strengths.
  9. A practical tool for temporary or permanent adhesion in various applications.
  10. A widely used adhesive strip for a multitude of purposes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Adhesive tape

用法:

這種膠帶通常用於醫療、工業或家庭用途,具有強力的粘合性,能夠牢固地固定物品。醫療用的黏著膠帶可用於固定敷料,而工業用的則可用於包裝和固定材料。

例句及翻譯:

例句 1:

這種醫療用黏著膠帶非常適合固定傷口。

This medical adhesive tape is perfect for securing wounds.

例句 2:

我們需要一些強力的黏著膠帶來固定那些重物。

We need some strong adhesive tape to secure those heavy items.

例句 3:

這種黏著膠帶可以在潮濕的環境中使用。

This adhesive tape can be used in wet environments.

2:Sticky tape

用法:

這是較為通用的名稱,通常指任何一種具有黏性的膠帶,廣泛應用於日常生活中,如包裝禮物、修補文件等。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一些黏著膠帶來包裝這個禮物。

I need some sticky tape to wrap this gift.

例句 2:

她用黏著膠帶修補了撕裂的紙張。

She used sticky tape to mend the torn paper.

例句 3:

這種黏著膠帶很容易撕開,使用起來很方便。

This sticky tape is easy to tear and very convenient to use.

3:Masking tape

用法:

這種膠帶通常用於繪畫或裝修,因為它容易撕下且不會留下殘膠,適合用來遮蔽不需要上色的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

在畫牆之前,請用遮蔽膠帶保護邊緣。

Please use masking tape to protect the edges before painting the wall.

例句 2:

這種遮蔽膠帶不會損壞表面,非常適合裝修。

This masking tape won't damage the surface, making it perfect for renovations.

例句 3:

我用遮蔽膠帶來標記需要油漆的區域。

I used masking tape to mark the areas that need painting.

4:Scotch tape

用法:

這是一個品牌名稱,通常指透明的黏著膠帶,廣泛用於家庭和辦公室。它適合包裝、修補和固定輕量物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我用透明膠帶固定了這些文件。

I used Scotch tape to secure these documents.

例句 2:

這種透明膠帶在辦公室裡非常常見。

This Scotch tape is very common in offices.

例句 3:

她用透明膠帶包裝了生日禮物。

She used Scotch tape to wrap the birthday present.