O-ring的意思、翻譯和例句

是什麼意思

O型環是一種環形密封元件,通常用於防止液體或氣體的洩漏。它的形狀為圓環,通常由彈性材料(如橡膠或塑料)製成。O型環廣泛應用於各種機械設備和管道系統中,能夠有效地填補兩個接觸面之間的間隙,從而提供良好的密封性能。根據應用需求,O型環的尺寸、材料和硬度可以有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A round rubber part that keeps things from leaking.
  2. A circle made of flexible material used to seal.
  3. A ring that prevents liquids or gases from escaping.
  4. A circular seal used in machines to stop leaks.
  5. A round seal that fits into grooves to prevent leakage.
  6. A circular sealing device used in various applications to maintain pressure or prevent fluid loss.
  7. A resilient circular component designed to create a seal between two surfaces.
  8. A toroidal sealing element that provides a barrier against the passage of fluids or gases.
  9. An elastomeric ring utilized in mechanical assemblies to ensure a leak-proof interface.
  10. A doughnut-shaped sealing component that is essential for preventing leaks in various systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seal

用法:

通常用於描述防止漏水或漏氣的裝置,常見於管道、容器或機械部件中。密封裝置的設計和材料取決於應用的需求,可能包括各種形狀和類型的材料,如橡膠、金屬或塑料。密封的主要目的是保持內部壓力或防止外部物質的進入。

例句及翻譯:

例句 1:

這個密封裝置能有效防止水的洩漏。

This sealing device effectively prevents water leakage.

例句 2:

在安裝之前,請確保密封完好無損。

Make sure the seal is intact before installation.

例句 3:

這種密封材料適用於高壓環境。

This sealing material is suitable for high-pressure environments.

2:Gasket

用法:

通常用於機械裝置中,以填補兩個表面之間的空隙,防止液體或氣體的洩漏。墊圈通常是平的,根據需要可以是圓形或其他形狀,並且可以由不同的材料製成,如橡膠、金屬或塑料。它的主要目的是在連接部件之間提供密封。

例句及翻譯:

例句 1:

這個引擎需要更換墊圈以防止漏油。

The engine needs a gasket replacement to prevent oil leaks.

例句 2:

墊圈的材料選擇對密封效果至關重要。

The choice of gasket material is crucial for sealing effectiveness.

例句 3:

這種墊圈設計用於高溫應用。

This gasket is designed for high-temperature applications.

3:Washer

用法:

通常用於機械和建築領域,作為螺栓、螺母或其他連接件的配件,以分散壓力並防止液體洩漏。墊圈可以是平的或彈簧形狀,根據用途的不同而有所不同。它的主要功能是提供額外的支撐和密封。

例句及翻譯:

例句 1:

在安裝螺栓時,務必使用墊圈以確保密封。

Be sure to use a washer when installing the bolt to ensure a seal.

例句 2:

這種墊圈可以防止水的洩漏。

This washer can prevent water leakage.

例句 3:

墊圈的材質選擇會影響其耐用性。

The material choice for the washer will affect its durability.

4:Packing

用法:

通常用於填充和密封的材料,常見於閥門、泵和其他設備中。填料可以由不同的材料製成,並且通常用於防止液體或氣體的洩漏。根據應用的需要,填料的設計和材料可能會有所不同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個閥門需要更換填料以防止洩漏。

This valve needs a packing replacement to prevent leaks.

例句 2:

填料的選擇對於保持系統的效率至關重要。

Choosing the right packing is crucial for maintaining system efficiency.

例句 3:

使用不當的填料可能會導致洩漏問題。

Using the wrong packing can lead to leakage issues.