「息率」通常指的是利息率或收益率，表示資金在一段時間內所獲得的利息或回報的比例。它是金融和經濟領域中一個重要的指標，用於衡量投資的回報、貸款的成本或儲蓄的收益。息率可以是年息率、月息率等，通常以百分比表示。
用於描述貸款或儲蓄的利息成本，通常以百分比表示。它是借款人支付給貸款人的金額與借款金額之間的比例。對於儲蓄者來說，息率決定他們在銀行或金融機構存款所獲得的利息。這個術語在經濟學和金融學中非常重要，因為它影響著借貸的決策和資金的流動。
例句 1：
這家銀行的息率比其他銀行高。
This bank's interest rate is higher than other banks.
例句 2：
我需要了解這筆貸款的息率。
I need to understand the interest rate for this loan.
例句 3：
低息率可以促進消費和投資。
Low interest rates can stimulate spending and investment.
通常用來表示投資的回報率，特別是在股票、債券或其他投資工具中。收益率可以是現金流相對於投資成本的比率，幫助投資者評估不同投資的潛在回報。這個術語在投資分析中非常重要，因為它幫助投資者比較不同的投資機會。
例句 1：
這項投資的年收益率為5%。
The annual yield on this investment is 5%.
例句 2：
他們尋找高收益率的投資機會。
They are looking for investment opportunities with high yields.
例句 3：
收益率的變化會影響投資的吸引力。
Changes in yield can affect the attractiveness of investments.
用於描述投資的回報率，通常以百分比表示，反映了投資者從投資中獲得的利潤。這個術語在評估投資的成功與否時非常重要，幫助投資者理解他們的資金增長或損失情況。
例句 1：
這支股票的回報率在過去一年中非常理想。
The return rate of this stock has been very favorable over the past year.
例句 2：
投資者通常會關注回報率以評估風險。
Investors usually pay attention to the return rate to assess risk.
例句 3：
高回報率意味著更高的風險。
A high return rate often means higher risk.
通常用於企業或投資的獲利能力，表示獲利與投入資本之間的比例。這個術語在商業和經濟分析中非常重要，幫助企業評估其運營效率和投資的可行性。
例句 1：
公司的獲利率在過去幾年中穩定增長。
The company's profit rate has steadily increased over the past few years.
例句 2：
獲利率的提升反映了管理層的有效策略。
An increase in profit rate reflects effective strategies by the management.
例句 3：
他們的獲利率高於行業平均水平。
Their profit rate is above the industry average.