大而平坦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大而平坦」這個詞組可以用來形容某個物體或地方的特徵,主要指的是其面積大且表面平坦,沒有明顯的起伏或障礙。這種描述常用於地形、建築或物體的特徵上。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is big and flat.
  2. A large area that is smooth.
  3. A wide space without bumps.
  4. An extensive flat surface.
  5. A large, even area without elevation.
  6. A vast expanse characterized by a level surface.
  7. A considerable area that is uniformly flat.
  8. A significant flat region with no irregularities.
  9. An expansive, level terrain devoid of elevation changes.
  10. A broad, level landscape that is free from any undulations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large and flat

用法:

用來描述一個面積大且表面平坦的物體或地方。這個詞組經常用於形容地形或建築物的特徵,特別是在地理或建築的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這個湖泊大而平坦,適合划船。

This lake is large and flat, perfect for boating.

例句 2:

我們在大而平坦的草地上野餐。

We had a picnic on the large and flat meadow.

例句 3:

這片土地大而平坦,非常適合建設住宅。

This land is large and flat, making it ideal for residential construction.

2:Expansive and smooth

用法:

通常用來形容一個空間或表面不僅大,而且光滑,沒有任何障礙或不平的地方。這種描述可以用於形容地面、桌面或任何其他表面。

例句及翻譯:

例句 1:

這個公園的草坪既廣闊又光滑,適合跑步。

The park's lawn is expansive and smooth, perfect for running.

例句 2:

他們在那個廣闊而光滑的沙灘上放鬆。

They relaxed on the expansive and smooth beach.

例句 3:

這個展覽館的地板非常廣闊且光滑,適合舉辦活動。

The exhibition hall's floor is very expansive and smooth, suitable for events.

3:Vast and even

用法:

通常用來形容一個面積非常大且表面均勻的地方,沒有高低起伏的情況。這種描述常用於自然景觀或農田。

例句及翻譯:

例句 1:

這片農田既廣闊又平坦,適合種植各種作物。

This farmland is vast and even, suitable for growing various crops.

例句 2:

我們在這個廣闊而平坦的沙漠中駕駛。

We drove through this vast and even desert.

例句 3:

這片草原既廣闊又平坦,是野生動物的棲息地。

This prairie is vast and even, serving as a habitat for wildlife.

4:Wide and level

用法:

用於描述一個空間不僅寬廣,而且平坦,適合進行各種活動。這種描述適用於運動場、廣場或大型開放空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這個運動場既寬廣又平坦,適合舉辦比賽。

This sports field is wide and level, suitable for holding competitions.

例句 2:

在這個寬廣而平坦的廣場上,人們經常舉辦活動。

People often hold events in this wide and level plaza.

例句 3:

這個停車場既寬廣又平坦,方便停車。

This parking lot is wide and level, making parking convenient.