自由行動的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「自由行動」這個詞通常指的是在不受限制或約束的情況下,可以自由地進行活動、移動或做出選擇。這個詞可以用於多種情境,例如個人的行動自由、社會運動、或在特定環境中的行為自由。它強調了自主性和選擇的權利,通常與個人自由、民主權利和社會正義等概念相關聯。

依照不同程度的英文解釋

  1. The ability to move and act without restrictions.
  2. Being able to do what you want.
  3. The right to act freely without interference.
  4. The state of being able to make choices without limitations.
  5. Having the power to act independently and make decisions.
  6. The condition where one can operate without external control or limitations.
  7. The ability to engage in activities without external constraints.
  8. The opportunity to pursue actions or decisions freely.
  9. A principle that allows individuals to act according to their own will without external restrictions.
  10. The capacity to move, act, or choose without being controlled or limited by others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Freedom of movement

用法:

指的是人們在地理上移動的權利,通常與法律或政策有關。這個概念在國際法中也很重要,涉及到國家之間對於人員流動的規範。在日常生活中,這可以指在城市或國家內自由地旅行或遷移。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家保障所有公民的自由行動權利。

This country guarantees the freedom of movement for all its citizens.

例句 2:

旅行限制影響了人們的自由行動

Travel restrictions have affected people's freedom of movement.

例句 3:

他們希望能夠在不受限制的情況下自由行動

They hope to be able to move freely without restrictions.

2:Free will

用法:

通常指個人做出選擇或決定的能力,強調自主性和選擇的權利。這個概念在哲學、心理學和倫理學中經常被討論。它涉及到個人對自己行為的控制和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都有自由意志,可以選擇自己的生活道路。

Everyone has free will to choose their own path in life.

例句 2:

他相信自由意志是人類行為的基礎。

He believes that free will is the foundation of human behavior.

例句 3:

在道德上,我們必須對自己的選擇負責,因為這是自由意志的體現。

Morally, we must take responsibility for our choices, as this is an expression of free will.

3:Autonomy

用法:

通常指個體或團體在行動或決策上的獨立性,這個詞常用於政治、社會學和心理學中。它強調自我管理和自我決策的能力,尤其是在面對外部壓力或干預時。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區追求更大的自治權,以便能夠自主決策。

This community seeks greater autonomy to make its own decisions.

例句 2:

個體的自主性對於心理健康至關重要。

Individual autonomy is crucial for mental health.

例句 3:

他們希望在不受外部影響的情況下保持自己的自主權。

They wish to maintain their autonomy without external influence.

4:Liberty

用法:

通常指個人享有的自由和權利,強調不受壓迫或限制的狀態。這個詞在政治和法律上有著重要的意義,與人權、民主和社會正義等概念密切相關。

例句及翻譯:

例句 1:

每個人都應該享有生命、自由和追求幸福的權利。

Everyone should have the right to life, liberty, and the pursuit of happiness.

例句 2:

他們為捍衛自己的自由而奮鬥。

They fight to defend their liberty.

例句 3:

自由是民主社會的基石。

Liberty is the cornerstone of a democratic society.