(SEAT)的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「座位」這個詞在中文中指的是供人坐的地方,通常用於描述在公共交通工具、會議室、餐廳等場所的坐位。根據上下文,座位可以指特定的座位編號或位置,也可以泛指任何可供坐的地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to sit.
  2. A spot where someone can sit down.
  3. A designated area for sitting.
  4. A location for a person to sit.
  5. A specific position where someone can be seated.
  6. An allocated spot for sitting, often in a public or formal setting.
  7. A defined area intended for individuals to take a seat.
  8. A designated place within a structure for sitting.
  9. A specific location designed for occupancy by a person, typically in a communal or structured environment.
  10. A place intended for a person to rest while seated.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Seat

用法:

通常指在交通工具、劇院、會議室等地方的特定坐位,經常會有編號或標示。可以是公共或私人場所的座位,並且通常可以根據需求進行預訂或分配。

例句及翻譯:

例句 1:

請確保您在正確的座位上。

Please make sure you are in the correct seat.

例句 2:

這場演唱會的座位已經售罄。

The seats for the concert are sold out.

例句 3:

我們在飛機上選了一個靠窗的座位。

We chose a window seat on the airplane.

2:Chair

用法:

通常指家裡或辦公室用的椅子,專為單人使用而設計,通常有靠背和座位。這個詞常用於描述日常生活中的座位,並且可以是可移動的或固定的。

例句及翻譯:

例句 1:

這把椅子很舒服,適合長時間坐著。

This chair is very comfortable for sitting for long periods.

例句 2:

他在會議中坐在最前面的椅子上。

He sat in the front chair during the meeting.

例句 3:

我需要一把新椅子來搭配我的書桌。

I need a new chair to go with my desk.

3:Place to sit

用法:

這是一個更廣泛的表達,可以指任何可以坐下的地方,無論是公共的還是私人空間。可以用來描述公園的長椅、餐廳的桌子旁邊的位子等。

例句及翻譯:

例句 1:

這裡有很多地方可以坐下來休息。

There are many places to sit down and rest here.

例句 2:

在公園裡,我們找到了一個陰涼的地方坐。

We found a shady place to sit in the park.

例句 3:

這家餐廳有很多舒適的地方可以坐。

This restaurant has many comfortable places to sit.

4:Position

用法:

通常用於描述某個特定的坐位或位置,特別是在需要安排或分配座位的情況下。這個詞可以用於正式場合或需要特別安排的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認您的位置在這裡。

Please confirm that your position is here.

例句 2:

他在會議中擔任重要的座位。

He holds an important position in the meeting.

例句 3:

我們需要為每位參加者分配一個位置。

We need to assign a position for each participant.