「荷蘭語區」是指以荷蘭語為主要語言的地區，通常包括荷蘭、比利時的弗拉芒社區和部分法國的地區。在這些地方，荷蘭語是官方語言或主要通用語言。這些地區的文化、歷史和社會習俗也受到荷蘭語的影響。
這個術語用於指代以荷蘭語為主要語言的地區，通常包括荷蘭和比利時的弗拉芒社區。這些地方的文化、教育和媒體都受到荷蘭語的影響。
例句 1：
荷蘭是一個主要的荷蘭語區。
The Netherlands is a major Dutch-speaking region.
例句 2：
比利時的弗拉芒區是另一個荷蘭語區。
The Flemish region of Belgium is another Dutch-speaking area.
例句 3：
這本書是關於荷蘭語區的文化和歷史。
This book is about the culture and history of Dutch-speaking regions.
這個術語更強調語言的使用，通常用於學術或語言學的討論中。它涵蓋了所有以荷蘭語為主要語言的地區，包括荷蘭、比利時及其他小型社區。
例句 1：
在荷蘭語區，荷蘭語是主要的交流語言。
In the Dutch language area, Dutch is the primary means of communication.
例句 2：
學者們對荷蘭語區的方言進行了深入研究。
Scholars have conducted in-depth studies of dialects in the Dutch language area.
例句 3：
這個項目旨在促進荷蘭語區的文化交流。
This project aims to promote cultural exchange in the Dutch language area.
特指比利時的弗拉芒社區，這裡的居民主要講荷蘭語。這個地區有其獨特的文化和習俗，並且在政治上與比利時的其他地區有所不同。
例句 1：
弗拉芒區是比利時的一個荷蘭語區。
The Flemish region is a Dutch-speaking area in Belgium.
例句 2：
這部電影在弗拉芒區拍攝，展示了當地的生活方式。
This film was shot in the Flemish region, showcasing local lifestyles.
例句 3：
弗拉芒區的飲食文化非常豐富。
The culinary culture in the Flemish region is very rich.
這個詞通常用於描述在其他國家或地區生活的荷蘭語使用者社群，這些社群可能保持著荷蘭語的使用以及荷蘭文化的傳承。
例句 1：
這個城市有一個活躍的荷蘭社區。
This city has an active Dutch community.
例句 2：
荷蘭社區舉辦了許多文化活動。
The Dutch community organizes many cultural events.
例句 3：
他在荷蘭社區中擔任志願者。
He volunteers in the Dutch community.