Dandiya的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Dandiya」是一種源自印度的傳統舞蹈,特別是在古吉拉特邦(Gujarat)地區。這種舞蹈通常在節慶期間進行,尤其是在杜爾嘉普賽(Navratri)期間。Dandiya 舞蹈的特色是舞者手持長棍,並在音樂的伴隨下進行有節奏的舞動。這種舞蹈不僅是文化表達,也是一種社交活動,鼓勵人們聚集在一起,享受音樂和舞蹈的樂趣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A traditional dance from India.
  2. A dance where people use sticks.
  3. A festive dance with music and rhythm.
  4. A dance performed during celebrations in India.
  5. A group dance that involves participants moving in a circle with sticks.
  6. A traditional folk dance from Gujarat, celebrated during festivals.
  7. A vibrant dance form often performed during Navratri, involving colorful costumes.
  8. A cultural dance characterized by rhythmic movements and stick choreography.
  9. A traditional dance form that symbolizes community bonding and cultural heritage.
  10. A lively dance performed with sticks, celebrating the spirit of festivity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dance

用法:

用來表達情感、故事或文化的身體動作,通常伴隨音樂。在各種場合中,如婚禮、節慶或社交聚會,舞蹈都是一種常見的表達方式。Dandiya 是一種特定的舞蹈形式,但舞蹈這個詞的範圍更廣,涵蓋了各種風格和形式。

例句及翻譯:

例句 1:

在婚禮上,賓客們開始跳舞慶祝。

The guests started to dance to celebrate at the wedding.

例句 2:

她學會了許多不同類型的舞蹈。

She has learned many different types of dance.

例句 3:

舞蹈是許多文化中重要的表達方式。

Dance is an important form of expression in many cultures.

2:Folk Dance

用法:

指的是特定文化或社群的傳統舞蹈,通常反映該社群的歷史和習俗。這類舞蹈通常是社交性的,並且常在節慶或社區活動中表演。Dandiya 被視為印度的一種民間舞蹈,代表著古吉拉特的文化。

例句及翻譯:

例句 1:

民間舞蹈通常是在社區活動中表演的。

Folk dance is often performed at community events.

例句 2:

這個國家的民間舞蹈充滿了歷史和傳統。

The folk dance of this country is rich in history and tradition.

例句 3:

她參加了當地的民間舞蹈表演。

She participated in the local folk dance performance.

3:Celebration Dance

用法:

專指在慶祝活動中進行的舞蹈,通常伴隨著音樂和歡樂的氛圍。這類舞蹈不僅是娛樂,也是社交的方式,讓人們聚集在一起分享喜悅。Dandiya 是一種典型的慶祝舞蹈,特別是在節慶期間。

例句及翻譯:

例句 1:

在新年慶祝活動中,大家都跳起了慶祝舞蹈。

During the New Year celebration, everyone danced the celebration dance.

例句 2:

慶祝舞蹈是節日中不可或缺的一部分。

Celebration dance is an essential part of the festival.

例句 3:

他們在派對上表演了慶祝舞蹈。

They performed a celebration dance at the party.

4:Traditional Dance

用法:

指的是具有歷史和文化意義的舞蹈,通常代代相傳,並在社區或族群中保持活力。這類舞蹈通常反映了特定文化的價值觀和習俗。Dandiya 作為一種傳統舞蹈,展示了古吉拉特的文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一種傳統舞蹈,代表著我們的文化。

This is a traditional dance that represents our culture.

例句 2:

許多國家的傳統舞蹈都在節慶中表演。

Many countries perform traditional dances during festivals.

例句 3:

他們學習了當地的傳統舞蹈。

They learned the local traditional dance.