白芍根的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「白芍根」是指白芍植物的根部,白芍是一種中藥材,主要用於中醫藥中,具有調和陰陽、緩解疼痛等功效。它的根部通常被用來製作藥材,並且在中藥方劑中經常被使用。白芍根具有活血、舒筋、止痛的作用,常用於治療月經不調、腹痛等症狀。

依照不同程度的英文解釋

  1. The root of a plant used in medicine.
  2. A part of a plant that helps with health.
  3. A plant root used for healing.
  4. The root of a medicinal herb.
  5. A plant root that has health benefits.
  6. The root of a traditional herb used in Chinese medicine.
  7. A root from a medicinal plant used for various treatments.
  8. The root of a plant known for its therapeutic properties.
  9. The root of a herbal plant utilized in traditional medicine for its healing properties.
  10. The underground part of a medicinal plant valued for its curative effects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:White Peony Root

用法:

白芍根的英文名稱,常用於中藥方劑中,並且在中醫理論中被認為具有調和陰陽的作用。它被廣泛應用於治療女性生理問題、緩解疼痛以及改善血液循環等。

例句及翻譯:

例句 1:

白芍根在中醫中被用來調理女性的月經問題。

White peony root is used in traditional Chinese medicine to regulate women's menstrual issues.

例句 2:

這種草藥的根部可以幫助舒緩腹部疼痛。

The root of this herb can help alleviate abdominal pain.

例句 3:

許多中藥方劑中都會包含白芍根

Many traditional Chinese medicine formulas include white peony root.

2:Medicinal Root

用法:

這個詞用來描述任何具有藥用價值的植物根部,白芍根就是其中之一。這類根部通常具有特定的療效,並且在傳統醫學中被廣泛使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這種藥用根部在治療慢性病方面非常有效。

This medicinal root is very effective in treating chronic diseases.

例句 2:

許多藥用根部被用於製作草藥茶。

Many medicinal roots are used to make herbal teas.

例句 3:

藥用根部的使用歷史悠久,受到廣泛認可。

The use of medicinal roots has a long history and is widely recognized.

3:Herbal Root

用法:

指的是用於製作草藥的植物根部,白芍根屬於這一類別。這種根部常用於各種傳統療法中,並且被認為有助於促進健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這種草藥根部可以增強免疫系統。

This herbal root can boost the immune system.

例句 2:

許多草藥根部都具有抗炎特性。

Many herbal roots have anti-inflammatory properties.

例句 3:

使用草藥根部的療法在許多文化中都很普遍。

The use of herbal roots in treatments is common in many cultures.

4:Traditional Herb

用法:

這是指在傳統醫學中使用的植物,白芍根就是一種傳統草藥,主要用於治療和保健。這類草藥通常有悠久的歷史,並且在不同的文化中擁有獨特的用途。

例句及翻譯:

例句 1:

這種傳統草藥在亞洲文化中被廣泛使用。

This traditional herb is widely used in Asian cultures.

例句 2:

許多傳統草藥被認為有助於維持健康。

Many traditional herbs are believed to help maintain health.

例句 3:

傳統草藥的使用在現代醫學中也開始受到重視。

The use of traditional herbs is gaining recognition in modern medicine.