《德米安》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《德米安》是德國作家赫爾曼·黑塞於1919年出版的小說,主要探討個人的自我發現、成長及對社會的反叛。故事圍繞一位名叫辛克萊(Sinclair)的年輕男孩,他在德米安(Demian)這位神秘的同學的影響下,開始質疑傳統的道德觀和價值觀,並探索自我與世界的關係。這部作品被認為是黑塞對於存在主義和心理分析的探索,強調了自我實現的重要性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book about growing up and finding yourself.
  2. A story about a boy who learns about life.
  3. A novel that explores identity and rebellion.
  4. A narrative about self-discovery and personal growth.
  5. A literary work that challenges societal norms.
  6. A philosophical exploration of individuality and consciousness.
  7. A complex narrative focused on existential themes.
  8. A profound examination of the journey towards self-actualization.
  9. A critical discourse on the duality of human nature and social constraints.
  10. A seminal text that delves into the psyche and the quest for authenticity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Demian

用法:

這是小說的主要角色,他是一位具有神秘色彩的同學,對主角辛克萊的思想和人生觀產生了深遠的影響。德米安代表著個人自由和反叛的象徵,促使辛克萊質疑傳統的價值觀,探索自我。

例句及翻譯:

例句 1:

德米安的角色讓辛克萊開始重新思考自己的信念。

The character of Demian makes Sinclair start to rethink his beliefs.

例句 2:

德米安的影響使辛克萊走上了自我探索的旅程。

Demian's influence leads Sinclair on a journey of self-discovery.

例句 3:

在德米安的啟發下,辛克萊開始追求真實的自我。

Inspired by Demian, Sinclair begins to pursue his true self.

2:Hermann Hesse

用法:

這位德國作家以其對於人性、精神探索和自我實現的深刻洞察而聞名。《德米安》是他的一部重要作品,反映了他對於個體與社會之間關係的思考。

例句及翻譯:

例句 1:

赫爾曼·黑塞的作品常常探討人類的內心世界。

Hermann Hesse's works often explore the inner world of humanity.

例句 2:

許多讀者認為赫爾曼·黑塞的《德米安》是一部經典之作。

Many readers consider Hermann Hesse's 'Demian' a classic work.

例句 3:

黑塞的寫作風格深受讀者喜愛,尤其是在《德米安》中。

Hesse's writing style is beloved by readers, especially in 'Demian'.

3:Coming-of-age novel

用法:

這類小說聚焦於角色的成長與發展,通常描繪主角從青少年到成年過程中的挑戰與轉變。《德米安》正是一部典型的成長小說,探討了主角的心理變化與自我認識。

例句及翻譯:

例句 1:

《德米安》是一部經典的成長小說,描繪了主角的內心掙扎。

'Demian' is a classic coming-of-age novel that depicts the protagonist's inner struggles.

例句 2:

成長小說通常涉及角色的自我發現和社會適應。

Coming-of-age novels often involve characters' self-discovery and social adaptation.

例句 3:

許多讀者在成長小說中找到共鳴,因為它們反映了人生的真實挑戰。

Many readers resonate with coming-of-age novels as they reflect the real challenges of life.

4:Existential literature

用法:

這類文學作品探討存在主義的主題,如個體的自由、選擇和存在的意義。《德米安》屬於這一類別,因為它挑戰了傳統的道德觀,並強調個體的獨立思考。

例句及翻譯:

例句 1:

《德米安》被視為存在主義文學的重要作品之一。

'Demian' is regarded as one of the significant works of existential literature.

例句 2:

存在主義文學常常質疑既有的價值觀和社會結構。

Existential literature often questions established values and social structures.

例句 3:

讀者在存在主義文學中尋找對自我和生命的深刻理解。

Readers seek profound understanding of self and life in existential literature.