舞草的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「舞草」這個詞在中文中通常指的是一種傳統的民俗舞蹈,特別是在農村地區或節慶場合中,舞者會手持草或其他自然材料進行舞蹈。這種舞蹈常常伴隨著音樂,並具有慶祝、祈福或娛樂的功能。它也可以用來形容某種隨意的舞蹈或動作,特別是與自然或傳統文化有關的舞蹈形式。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dance with grass.
  2. A traditional dance using plants.
  3. A folk dance performed with natural materials.
  4. A dance that celebrates culture and nature.
  5. A performance involving movement and music, often with grass.
  6. A cultural expression through dance that incorporates elements from nature.
  7. A traditional performance that highlights community and nature.
  8. A ceremonial dance that connects people with their environment.
  9. A dance form that embodies cultural heritage and natural elements.
  10. A celebratory dance that often involves the use of grass or similar materials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Grass Dance

用法:

這是一種以草作為舞蹈道具的表演,通常在慶祝活動或節日中進行。舞者用草編織的道具來增加舞蹈的視覺效果,並且常常伴隨著音樂和歌唱。這種舞蹈形式在許多文化中都有出現,特別是在美洲原住民的傳統中。

例句及翻譯:

例句 1:

在慶典上,舞者們展示了他們的舞草技巧。

During the celebration, the dancers showcased their grass dance skills.

例句 2:

這場舞草表演吸引了眾多觀眾。

The grass dance performance attracted a large audience.

例句 3:

他們在節日中表演了傳統的舞草

They performed the traditional grass dance during the festival.

2:Folk Dance

用法:

這是一種通常由社區成員表演的舞蹈,反映了地方的文化、習俗和歷史。舞草作為一種民俗舞蹈,常常在社區聚會或慶祝活動中進行,並且具有強烈的社會和文化意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個村莊的民俗舞蹈展示了他們的文化傳承。

The folk dance of this village showcases their cultural heritage.

例句 2:

每年都會舉辦民俗舞蹈比賽,吸引了很多參賽者。

An annual folk dance competition attracts many participants.

例句 3:

他們的民俗舞蹈充滿了歷史和傳統。

Their folk dance is rich in history and tradition.

3:Nature Dance

用法:

這種舞蹈形式通常以自然為主題,舞者可能會模仿自然界的動作或使用自然材料作為道具。舞草可以被視為一種自然舞蹈,因為它強調與環境的連結和對自然的尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這場自然舞蹈表演讓觀眾感受到大自然的美。

The nature dance performance allowed the audience to feel the beauty of nature.

例句 2:

她在自然舞蹈中表達了對環境的熱愛。

She expressed her love for the environment in the nature dance.

例句 3:

這些舞者用舞草來展現自然的力量。

The dancers used grass in their performance to showcase the power of nature.

4:Traditional Dance

用法:

這是一種由特定文化或社區長期保存和傳承的舞蹈形式。舞草作為一種傳統舞蹈,承載著豐富的文化意義,並且通常在重要的社會或宗教活動中表演。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個節日中,傳統舞蹈是慶祝活動的重要部分。

Traditional dance is an important part of the celebrations during this festival.

例句 2:

他們的傳統舞蹈反映了社區的歷史和價值觀。

Their traditional dance reflects the history and values of the community.

例句 3:

這場傳統舞蹈表演讓人感受到深厚的文化底蘊。

The traditional dance performance conveyed a deep cultural heritage.