四支撐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「四支撐」這個詞在中文中通常用來形容一種穩定的支撐結構,特別是在建築或工程方面。它可以指用四根支柱或支架來支撐一個結構,確保其穩定性和安全性。在某些情況下,這個詞也可以用來比喻某個系統或計劃的四個主要支撐點或基礎元素,這些元素共同維持整體的運行和穩定。

依照不同程度的英文解釋

  1. Four supports that hold something up.
  2. A way to keep something steady using four parts.
  3. Four pillars that keep a structure stable.
  4. A structure that is supported by four main points.
  5. Four key elements that provide stability.
  6. A framework consisting of four components that ensure balance.
  7. A supporting system made up of four parts that maintain integrity.
  8. A foundation consisting of four critical supports.
  9. A structural concept relying on four main supports to ensure functionality.
  10. A stable structure upheld by four distinct supports.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Four supports

用法:

指的是四個能夠提供穩定性和支撐的結構元素,通常用於建築和工程中。例如,四支撐可以是四根柱子,或者是四個支架,這些支撐的存在使得整個結構能夠保持平衡和安全。這個詞也可以用來比喻某個系統或計劃中的四個主要支撐點,這些支點共同維持整體的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的設計使用了四支撐來確保穩定性。

The bridge design uses four supports to ensure stability.

例句 2:

這個建築物的四支撐結構使其能夠抵抗強風。

The building's four support structure allows it to withstand strong winds.

例句 3:

在設計這個系統時,我們需要考慮四支撐的每一個元素。

When designing this system, we need to consider each of the four supports.

2:Four pillars

用法:

這個詞通常用來描述一個系統、計劃或理念的四個基礎性要素或支撐點。每一根支柱都代表著一個關鍵的部分,這些部分共同確保整體的穩定和功能。在商業、教育或社會計劃中,四支柱的概念常被用來強調不同方面的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個計劃的四根支柱包括教育、健康、經濟和環境。

The four pillars of this plan include education, health, economy, and environment.

例句 2:

我們的成功依賴於四根支柱的穩定性。

Our success relies on the stability of the four pillars.

例句 3:

這個理論的四根支柱為我們提供了堅實的基礎。

The four pillars of this theory provide us with a solid foundation.

3:Four foundations

用法:

通常用來指四個基本的支撐元素,這些元素是任何系統或結構的基礎。它們可能是物理的支撐點,也可能是概念上的基礎,無論是在哪個領域,這個詞都強調了穩定性和結構的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個項目的四個基礎是市場調查、產品開發、行銷策略和客戶服務。

The four foundations of this project are market research, product development, marketing strategy, and customer service.

例句 2:

在這座建築中,四個基礎提供了必要的支撐。

In this building, the four foundations provide the necessary support.

例句 3:

這個系統的四個基礎必須保持穩定才能運行。

The four foundations of this system must remain stable for it to operate.

4:Four brackets

用法:

這個詞通常用來描述用於支撐或固定物體的四個支架或托架。在工程和建築中,四個托架可以用來增強結構的穩定性,確保物體不會移動或傾斜。它也可以用來比喻某個系統或計劃中的四個主要支撐點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個架子的四個托架確保了它的穩定性。

The four brackets of this shelf ensure its stability.

例句 2:

在設計時,我們需要考慮四個托架的負荷能力。

In the design, we need to consider the load capacity of the four brackets.

例句 3:

這個系統的四個托架為其提供了必要的支撐。

The four brackets of this system provide the necessary support.