韓愈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

韓愈(768年-824年),字退之,唐代著名的文學家、思想家和政治家。他是古文運動的主要推動者之一,提倡文學應回歸古代的樸素風格,反對當時流行的華麗辭藻。他的作品包括詩、散文和論文,其中最著名的有《師說》和《馬說》。韓愈在中國文學史上有著重要地位,對後世的文學和思想影響深遠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous writer from ancient China.
  2. A person known for his essays and poems.
  3. An influential figure in Chinese literature.
  4. A historical figure who promoted a style of writing.
  5. A writer who advocated for returning to simple writing styles.
  6. A key figure in the movement against ornate language in literature.
  7. A scholar who had a significant impact on later literary traditions.
  8. An important literary figure in the Tang dynasty known for his essays.
  9. A major proponent of the classical prose movement in Chinese literature.
  10. A renowned literary and philosophical figure who influenced the course of Chinese prose.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Han Yu

用法:

韓愈是唐代著名的文人,以其深厚的文學造詣和對古文運動的貢獻而聞名。他的作品不僅在當時受到重視,至今仍然被廣泛研究和欣賞。

例句及翻譯:

例句 1:

韓愈的《師說》是教育思想的重要作品。

Han Yu's 'On Teachers' is an important work on educational thought.

例句 2:

韓愈主張文學應該回歸自然和真實。

Han Yu advocated that literature should return to nature and authenticity.

例句 3:

他的詩歌風格簡潔有力,影響了後代詩人。

His poetic style is concise and powerful, influencing later poets.

2:Tang Dynasty

用法:

唐代是中國歷史上文化繁榮的時期,韓愈正是生活在這個時期的文人之一。這個時期的文學作品種類繁多,風格各異,韓愈的貢獻使他成為這一時期的重要代表。

例句及翻譯:

例句 1:

唐代是中國文學的黃金時期,韓愈是其中的傑出人物。

The Tang Dynasty is a golden age of Chinese literature, and Han Yu is one of its outstanding figures.

例句 2:

在唐代,許多文人如韓愈一樣,對文學的發展作出了重大貢獻。

During the Tang Dynasty, many literati like Han Yu made significant contributions to the development of literature.

例句 3:

唐代的詩歌和散文風格多樣,韓愈的作品展示了這一時期的文學特點。

The poetry and prose of the Tang Dynasty were diverse, and Han Yu's works exemplify the literary characteristics of this period.

3:Chinese Literature

用法:

韓愈在中國文學史上佔有重要地位,他的作品對後世的文學發展和思想影響深遠。他的散文和詩歌被視為經典,至今仍然被學習和研究。

例句及翻譯:

例句 1:

韓愈的作品對中國文學的發展有著深遠的影響。

Han Yu's works have a profound impact on the development of Chinese literature.

例句 2:

在中國文學的歷史上,韓愈是不可忽視的重要人物。

In the history of Chinese literature, Han Yu is an important figure that cannot be overlooked.

例句 3:

他的古文運動對中國文學的風格轉變起了關鍵作用。

His classical prose movement played a key role in the stylistic transformation of Chinese literature.

4:Essayist

用法:

韓愈以其優秀的散文作品而聞名,他的散文風格清晰、直白,常常表達深刻的思想和觀點。他的散文作品被視為古文運動的重要範例。

例句及翻譯:

例句 1:

韓愈是一位傑出的散文家,他的作品至今仍被廣泛閱讀。

Han Yu is an outstanding essayist whose works are widely read today.

例句 2:

作為散文家,韓愈的作品常常探討倫理和教育的問題。

As an essayist, Han Yu's works often explore issues of ethics and education.

例句 3:

他的散文不僅富有文學價值,還具有深刻的社會意義。

His essays are not only of literary value but also carry profound social significance.