《玻璃珠遊戲》是德國作家赫爾曼·黑塞於1943年發表的一部小說。這部作品的背景設定在未來的某個時期，描述了一個以智力和藝術為核心的社會，主角約瑟夫·凱爾納被選入一個名為「玻璃珠遊戲」的精英團體，這個遊戲融合了音樂、數學和哲學等多種學科。小說探討了知識與藝術的關係、個人與社會的矛盾以及靈性與現實之間的張力。
這是《玻璃珠遊戲》的英語翻譯名稱，強調了書中主要的遊戲概念。這個遊戲象徵著人類智慧和創造力的結合，是角色們追求的最高境界。它不僅是一種遊戲，更是一種哲學的表現，融合了音樂、科學和藝術。
例句 1：
《玻璃珠遊戲》中的玻璃珠遊戲象徵著知識的高度整合。
The Glass Bead Game in the novel symbolizes the high integration of knowledge.
例句 2：
主角在《玻璃珠遊戲》中追求的是對藝術與科學的深刻理解。
The protagonist seeks a profound understanding of art and science in The Glass Bead Game.
例句 3：
這本書的標題直接指向了其核心主題——智力遊戲。
The title of the book directly points to its core theme—the intellectual game.
這是《玻璃珠遊戲》的德文原名，意為「遊戲的主人」，強調了主角在遊戲中的主導地位和智慧。這個詞語也暗示了對於知識和藝術的掌控，以及在社會中尋求個人定位的過程。
例句 1：
《玻璃珠遊戲》的德文名《Magister Ludi》強調了主角的智力。
The German title of The Glass Bead Game, Magister Ludi, emphasizes the protagonist's intellect.
例句 2：
這個名詞在書中象徵著對知識的掌控和責任。
This term symbolizes mastery and responsibility over knowledge in the book.
例句 3：
主角的旅程反映了對於成為《Magister Ludi》的追求。
The protagonist's journey reflects the pursuit of becoming a Magister Ludi.
這是對這部作品的作者及其文學地位的指稱，赫爾曼·黑塞是一位著名的德國作家，以其深刻的哲學思考和文學風格而聞名。這部作品是他最具代表性的作品之一，探討了靈性與現實的關係。
例句 1：
赫爾曼·黑塞的小說《玻璃珠遊戲》探討了藝術與知識的融合。
Hermann Hesse's novel The Glass Bead Game explores the fusion of art and knowledge.
例句 2：
這部作品展示了黑塞對於個人靈性追求的深刻理解。
This work showcases Hesse's profound understanding of personal spiritual quests.
例句 3：
作為赫爾曼·黑塞的代表作之一，《玻璃珠遊戲》在文學界有著重要地位。
As one of Hermann Hesse's representative works, The Glass Bead Game holds a significant place in literature.