「琴音」這個詞在中文中主要指的是琴類樂器所發出的音色或音樂。這個詞通常與傳統音樂或古典音樂相關，特別是指古箏、琵琶、鋼琴等樂器的聲音。琴音不僅代表了樂器的音質，還能傳達情感和氛圍，常用於形容音樂的優美、淒美或動人。
指特定樂器發出的聲音，通常用來描述樂器的音質和特性。在音樂表演中，樂器的聲音往往能夠傳達情感和氛圍，並影響聽眾的感受。
例句 1：
這把古箏的琴音非常優美。
The sound of this guzheng is very beautiful.
例句 2：
每當我聽到小提琴的琴音，我就感到心靈平靜。
Every time I hear the sound of the violin, I feel a sense of peace.
例句 3：
他彈奏的鋼琴音色讓人陶醉。
The tone of the piano he played was enchanting.
指音樂中的旋律部分，通常是最容易被記住的樂段。琴音中的旋律部分能夠引起情感共鳴，並且常常是歌曲的核心。
例句 1：
這首曲子的琴音旋律讓人感動。
The melody of this piece is touching.
例句 2：
她的演奏中充滿了優美的琴音旋律。
Her performance was filled with beautiful melodies.
例句 3：
這首古箏曲的琴音旋律讓人沉醉。
The melody of this guzheng piece is mesmerizing.
指音樂中單一音符的音質或音色，琴音的音調和音色會影響整體的音樂表現。不同的樂器和演奏技巧會產生不同的音色。
例句 1：
這把琴的音色非常獨特。
The tone of this instrument is very unique.
例句 2：
他調整了琴音的音色以達到更好的效果。
He adjusted the tone of the instrument for better effect.
例句 3：
琴音的高低和音色都影響了這首曲子的情感。
The pitch and tone of the music influenced the emotion of the piece.
指由多個音符組成的音樂作品，琴音是音樂的一部分，能夠傳遞情感和故事。音樂可以是獨奏或合奏，琴音在其中扮演著重要的角色。
例句 1：
她的琴音讓這首音樂變得更加動人。
Her playing made the music even more moving.
例句 2：
這段琴音在音樂中佔據了重要的位置。
This part of the music holds an important place.
例句 3：
我喜歡聽琴音所創造的音樂氛圍。
I love the atmosphere created by the sound of the instrument.