羽狀花序的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「羽狀花序」是一種植物花序的形態,特徵是花朵從主軸向外側分枝,形成類似羽毛的結構。這種花序通常具有多個小花,排列成羽狀的樣子,常見於某些種類的植物,如某些雜草和草本植物。羽狀花序的結構有助於提高授粉效率,因為小花的排列使得昆蟲容易接觸到花粉。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flower arrangement that looks like feathers.
  2. Flowers arranged in a way that spreads out like wings.
  3. A flower structure with branches that look like feathers.
  4. A flower cluster that has a feathery appearance.
  5. A floral arrangement where flowers branch out in a feather-like manner.
  6. A type of inflorescence characterized by flowers arranged in a feather-like pattern.
  7. A botanical term for a flower arrangement that resembles the structure of feathers.
  8. An inflorescence type where flowers are arranged in a pinnate or feather-like form.
  9. A specific floral morphology where flowers are arranged along a central axis in a feather-like manner.
  10. A floral structure that features multiple flowers branching out from a central stem, resembling a feather.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pinnate inflorescence

用法:

這是一種植物的花序類型,特徵是小花沿著主軸對稱分佈,形成羽狀的形狀。這種結構通常能夠有效地吸引授粉者,並提高授粉的成功率。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的羽狀花序吸引了很多蜜蜂。

The pinnate inflorescence of this plant attracts many bees.

例句 2:

我在花園裡看到了一些具有羽狀花序的花。

I saw some flowers with a pinnate inflorescence in the garden.

例句 3:

羽狀花序的結構使這些花更容易被授粉。

The structure of the pinnate inflorescence makes these flowers easier to pollinate.

2:Feather-like flower cluster

用法:

這種描述強調了花朵排列的外觀,通常用於形容那些花朵排列得像羽毛一樣的植物。這種形態的花序常見於多種植物中,並且在觀賞性和生態功能上都有其重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種羽狀花序的花朵在春天盛開時特別美麗。

The feather-like flower cluster blooms beautifully in spring.

例句 2:

這些羽狀花序的植物在園藝中非常受歡迎。

Plants with feather-like flower clusters are very popular in gardening.

例句 3:

她喜歡這種羽狀花序的花,因為它們看起來很優雅。

She loves these flowers with feather-like flower clusters because they look elegant.

3:Compound flower arrangement

用法:

這是一個更廣泛的術語,用來描述由多個小花組成的花序,這些小花可以以羽狀或其他方式排列。這種花序在植物界中非常常見,並且對於吸引授粉者至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的複合花序使其在野外更具吸引力。

The compound flower arrangement of this plant makes it more attractive in the wild.

例句 2:

許多花卉具有複合花序,吸引了不同的昆蟲。

Many flowers have a compound flower arrangement that attracts various insects.

例句 3:

她對這種複合花序的設計感到驚訝。

She was amazed by the design of this compound flower arrangement.

4:Raceme

用法:

這是一種特定類型的花序,其中小花沿著一個主軸排列,可能會有羽狀的外觀。這種結構在許多植物中都可以找到,並且常用於描述某些類型的花序。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的花序是穗狀的,特別適合授粉。

The raceme of this plant is particularly suitable for pollination.

例句 2:

穗狀花序的設計使得花朵在開放時能夠吸引更多的昆蟲。

The design of the raceme allows flowers to attract more insects when they bloom.

例句 3:

她在花店裡買了一些有穗狀花序的花。

She bought some flowers with a raceme from the flower shop.