茶泡器的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「茶泡器」是指用來泡茶的器具,通常用於將茶葉與熱水混合,讓茶葉釋放香味與色澤。茶泡器的種類多樣,包括茶壺、茶杯、茶漏等,根據不同的泡茶方式和茶葉種類選擇合適的器具。在台灣,茶文化盛行,因此茶泡器在日常生活中扮演著重要角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool used to make tea.
  2. A container for brewing tea.
  3. An item that helps to steep tea leaves.
  4. A device used to brew tea.
  5. An instrument for preparing tea.
  6. A vessel designed for infusing tea leaves with hot water.
  7. A specialized container used in the process of tea brewing.
  8. A piece of equipment utilized for the infusion of tea leaves.
  9. A crafted apparatus for the extraction of flavors from tea leaves.
  10. A traditional or modern utensil used for steeping tea.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tea infuser

用法:

專門設計用來將茶葉放入熱水中釋放味道的器具。通常由金屬或塑膠製成,形狀多變,使用方便。茶葉可以放在內部,然後放入熱水中浸泡,待茶香釋放後取出。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡使用茶泡器來泡我的綠茶。

I like to use a tea infuser to brew my green tea.

例句 2:

這個茶泡器非常適合泡散裝茶葉。

This tea infuser is perfect for brewing loose leaf tea.

例句 3:

她從網上買了一個新的茶泡器,設計很可愛。

She bought a new tea infuser online, and it has a cute design.

2:Teapot

用法:

用來泡茶的壺,通常有把手和壺嘴,設計用來方便倒茶。茶壺的材質可以是陶瓷、玻璃或金屬,根據不同的茶類選擇合適的茶壺。

例句及翻譯:

例句 1:

這個茶壺是用來泡烏龍茶的。

This teapot is used for brewing oolong tea.

例句 2:

我們需要一個大的茶壺來招待客人。

We need a large teapot to serve our guests.

例句 3:

她的茶壺上有美麗的花紋。

Her teapot has beautiful patterns on it.

3:Tea brewer

用法:

一種現代化的設備,用於自動泡茶。通常具有設定時間和溫度的功能,方便使用者在家中或辦公室快速準備茶飲。

例句及翻譯:

例句 1:

這台茶泡器可以自動調整水溫和時間。

This tea brewer can automatically adjust the water temperature and time.

例句 2:

他買了一個新型的茶泡器,讓泡茶變得簡單多了。

He bought a new tea brewer that makes brewing tea much easier.

例句 3:

這個茶泡器非常適合忙碌的上班族。

This tea brewer is perfect for busy professionals.

4:Tea strainer

用法:

用來過濾茶葉的器具,通常在泡茶後使用,將茶葉和茶水分開。茶漏可以是金屬或塑膠製成,方便清洗和重複使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在倒茶之前,記得使用茶漏過濾茶葉。

Remember to use a tea strainer to filter the leaves before pouring the tea.

例句 2:

這個茶漏設計得很精緻,使用起來很方便。

This tea strainer is designed beautifully and is very convenient to use.

例句 3:

我在泡茶時總是使用茶漏,以確保茶水清澈。

I always use a tea strainer when brewing tea to ensure the tea is clear.