Film的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電影」這個詞在中文裡指的是一種視聽藝術形式,通常由影像和聲音組成,通過播放來講述故事或表達主題。電影可以是劇情片、紀錄片、動畫片等多種類型,並且通常在影院、電視或網絡平台上播放。電影不僅是娛樂的形式,也可以用來傳達文化、社會議題和個人情感。

依照不同程度的英文解釋

  1. A story told with moving pictures.
  2. A way to watch stories with actors.
  3. A form of entertainment shown on screens.
  4. A visual art that tells stories.
  5. A production that combines images and sounds to convey narratives.
  6. A medium that reflects culture and society through storytelling.
  7. An artistic expression that engages audiences through film techniques.
  8. A narrative form that uses cinematography to explore themes and characters.
  9. A complex interplay of visual and auditory elements designed to evoke emotions and thoughts.
  10. A cultural artifact that encapsulates stories, emotions, and societal reflections.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Movie

用法:

通常用於口語中,指一部完整的影片,涵蓋所有類型的電影。這個詞在日常對話中使用頻繁,特別是在談論娛樂或休閒活動時。人們常常會說去看電影或討論最近上映的影片。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚去看一部新電影。

We are going to watch a new movie tonight.

例句 2:

這部電影的劇情非常感人。

The plot of this movie is very touching.

例句 3:

你最喜歡的電影是什麼?

What is your favorite movie?

2:Film

用法:

這個詞常用於正式或學術的場合,指的是電影藝術或電影產業。它可以用來描述電影的創作過程、技術和影響力。許多影評人和電影學者會使用這個詞來分析和評論影片。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影在國際電影節上獲得了最佳影片獎。

This film won the Best Picture award at the international film festival.

例句 2:

她對電影的拍攝技巧非常感興趣。

She is very interested in the techniques of film making.

例句 3:

這部電影是一部經典的黑白電影。

This film is a classic black-and-white movie.

3:Picture

用法:

這個詞通常用於非正式的場合,指代某部電影,特別是在老式的用法中。它可以用來描述任何類型的影片,尤其是在談論電影的歷史或懷舊時。

例句及翻譯:

例句 1:

這部影片是一部經典的西部片。

This picture is a classic western.

例句 2:

他在這部影片中的表現非常出色。

His performance in this picture was outstanding.

例句 3:

我們一起看過很多好看的影片。

We have watched many great pictures together.

4:Feature

用法:

這個詞通常用來指一部完整的電影,特別是與短片相對時使用。它通常指長度較長的電影,並且在商業上映中占主導地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一部長度超過兩小時的特別影片。

This is a feature that runs over two hours long.

例句 2:

最新的特別影片將於下個月上映。

The latest feature will be released next month.

例句 3:

他參與製作了一部新的特別影片。

He was involved in producing a new feature.