Flamenco的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Flamenco」是一種源自西班牙安達盧西亞地區的音樂和舞蹈形式,通常涉及吉他演奏、歌唱(通常稱為「cante」)和舞蹈(稱為「baile」)。Flamenco的特點是其熱情和表現力,常常表達深刻的情感,如愛、痛苦和喜悅。這種藝術形式融合了多種文化影響,包括吉普賽、阿拉伯和西班牙的傳統,並且在全球範圍內受到廣泛的欣賞和表演。

依照不同程度的英文解釋

  1. A style of music and dance from Spain.
  2. A traditional Spanish art form with singing and dancing.
  3. A passionate music and dance from southern Spain.
  4. A cultural expression involving guitar, singing, and dance.
  5. An energetic performance style that showcases emotion.
  6. A complex art form that combines music, singing, and intricate dance.
  7. A fusion of various cultural influences in music and dance.
  8. A vibrant and expressive performance art rooted in Spanish culture.
  9. A rich tradition that reflects the historical and cultural diversity of Spain.
  10. An evocative and dynamic form of artistic expression from Andalusia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Flamenco music

用法:

Flamenco音樂是這一藝術形式的重要組成部分,通常由吉他、歌唱和打擊樂器伴奏。這種音樂風格以其強烈的節奏和情感豐富的旋律而著稱,能夠激發舞者的表現力。Flamenco音樂的演奏者通常會根據舞者的表現即興演奏,這使得每場表演都獨一無二。

例句及翻譯:

例句 1:

Flamenco音樂的節奏非常有感染力。

The rhythm of Flamenco music is very infectious.

例句 2:

他在晚會上演奏了幾首傳統的Flamenco音樂。

He played several traditional Flamenco music pieces at the party.

例句 3:

這首Flamenco音樂讓人感受到西班牙的熱情。

This Flamenco music evokes the passion of Spain.

2:Flamenco dance

用法:

Flamenco舞蹈是一種表現力強烈的舞蹈形式,舞者通常穿著華麗的服裝,並使用手勢、腳步和身體動作來表達情感。這種舞蹈風格強調節奏感和即興創作,舞者必須具備良好的技術和表現能力。Flamenco舞蹈不僅在西班牙受歡迎,還在世界各地的舞蹈表演中廣受讚譽。

例句及翻譯:

例句 1:

她的Flamenco舞蹈表演贏得了觀眾的熱烈掌聲。

Her Flamenco dance performance received enthusiastic applause from the audience.

例句 2:

Flamenco舞蹈融合了力量和優雅。

Flamenco dance combines strength and grace.

例句 3:

這位舞者的Flamenco舞蹈技巧令人驚嘆。

The dancer's Flamenco dance skills were breathtaking.

3:Spanish folk music

用法:

Flamenco被視為西班牙民間音樂的一部分,這種音樂風格反映了西班牙的文化多樣性。西班牙民間音樂通常包含不同地區的獨特風格和樂器,Flamenco音樂則是安達盧西亞地區的代表。這種音樂不僅在西班牙本土流行,也影響了全球的音樂文化。

例句及翻譯:

例句 1:

Flamenco是西班牙民間音樂中最具代表性的風格之一。

Flamenco is one of the most representative styles of Spanish folk music.

例句 2:

這場演出展示了多種西班牙民間音樂的元素,包括Flamenco

The performance showcased various elements of Spanish folk music, including Flamenco.

例句 3:

我喜歡聽西班牙民間音樂,特別是Flamenco的旋律。

I love listening to Spanish folk music, especially the melodies of Flamenco.