imperial的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「imperial」這個詞在中文中主要指的是與帝國或皇帝有關的事物,通常用來描述某個國家或地區的統治體系、文化、制度或風格。它也可以用來形容某些特定的度量單位或規模,尤其是在英國的度量系統中。

依照不同程度的英文解釋

  1. Related to an empire.
  2. Something that belongs to a king or queen.
  3. Connected to a large ruling area.
  4. Relating to a powerful nation or ruler.
  5. Associated with a monarchy or empire.
  6. Describing a system or authority of an emperor.
  7. Pertaining to the grandeur or authority of a sovereign state.
  8. A term used to describe governance or culture linked to an empire.
  9. Referring to characteristics, authority, or rule of an imperial system.
  10. Describing anything related to an empire or its governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Imperial

用法:

用於描述與帝國或皇帝相關的事物,包括文化、制度或風格。這個詞常常用於歷史或政治背景中,形容某個國家的統治體系或其影響力。在藝術、建築和設計中,imperial 風格通常指的是具有壯麗和威嚴的特徵,反映了過去帝國的權威和影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這座建築的設計風格非常帝國化,展現了當時的權力和榮耀。

The design of this building is very imperial, showcasing the power and glory of that era.

例句 2:

他對於帝國歷史的研究非常深入。

His research on imperial history is very thorough.

例句 3:

這幅畫展現了帝國時期的生活方式和文化。

This painting depicts the lifestyle and culture of the imperial era.

2:Royal

用法:

通常用來形容與國王或女王相關的事物,強調其高貴和威嚴。這個詞可以用於描述王室的成員、事務或象徵,並且常常帶有一種尊貴的意味。在文化和藝術上,royal 風格通常與奢華、優雅和傳統有關。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件皇家風格的禮服,讓人驚艷。

She wore a royal-style gown that was stunning.

例句 2:

這個王國的皇家歷史非常悠久。

The royal history of this kingdom is very long.

例句 3:

這場婚禮的安排非常皇家,充滿了華麗的細節。

The arrangements for the wedding were very royal, filled with lavish details.

3:Monarchic

用法:

指與君主制相關的事物,通常用來描述一個國家的統治結構。這個詞強調君主的角色和權力,並且可以用來討論政治體制的特點。在文化和社會中,monarchic 也可以用來描述那些受到君主影響的傳統和習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的政治體制是君主制的。

The political system of this country is monarchic.

例句 2:

他們的文化中有許多君主制的傳統。

There are many monarchic traditions in their culture.

例句 3:

這本書探討了君主制對社會的影響。

This book explores the impact of monarchic rule on society.

4:Sovereign

用法:

通常用來形容一個國家或國家的統治者,強調其獨立性和最高權威。這個詞不僅適用於政治領域,也可以用於描述國際關係中的主權問題。它可以用來討論國家如何行使其權力和治理。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家是一個主權國家,擁有自己的法律和政府。

This country is a sovereign nation with its own laws and government.

例句 2:

他被視為這個帝國的最高統治者。

He is regarded as the sovereign ruler of this empire.

例句 3:

主權問題在國際關係中非常重要。

Sovereign issues are very important in international relations.