後勤艦艇的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「後勤艦艇」是指專門負責支持和維持海軍作戰能力的艦船,通常涉及物資運輸、補給、維修和其他後勤支援任務。這些艦艇在海軍行動中扮演著至關重要的角色,確保作戰艦艇能夠持續運行,不受物資短缺的影響。後勤艦艇通常包括補給艦、醫療艦、維修艦等。

依照不同程度的英文解釋

  1. Ships that help other ships.
  2. Vessels that provide support at sea.
  3. Ships that deliver supplies and help repair.
  4. Vessels that ensure other ships have what they need.
  5. Ships that transport goods and provide maintenance to naval forces.
  6. Specialized vessels that support military operations by supplying resources and services.
  7. Ships tasked with logistical support to enhance operational readiness.
  8. Naval vessels designed for operational support and resource management.
  9. Strategically important vessels that facilitate sustained naval operations through supply and repair services.
  10. Support ships that play a crucial role in maintaining the effectiveness of naval fleets.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Logistics vessels

用法:

這些艦艇專注於海軍的後勤需求,提供必要的物資和支援。它們通常在戰鬥艦艇的後方運行,以確保海軍能夠持續作戰,而不會因為缺乏資源而受到限制。

例句及翻譯:

例句 1:

這些後勤艦艇負責運送糧食和武器。

These logistics vessels are responsible for transporting food and weapons.

例句 2:

後勤艦艇的存在確保了海軍的作戰能力。

The presence of logistics vessels ensures the operational capability of the navy.

例句 3:

這艘後勤艦艇在海上執行補給任務。

This logistics vessel is performing supply missions at sea.

2:Support ships

用法:

這類艦艇通常用於支持作戰艦艇,提供必要的服務和資源,以保持其作戰能力。無論是在和平時期還是戰爭期間,支援艦艇都是海軍運作中不可或缺的一部分。

例句及翻譯:

例句 1:

支援艦艇在演習中扮演了重要角色。

Support ships played a crucial role in the exercises.

例句 2:

這艘支援艦艇提供醫療服務給受傷的水手。

This support ship provides medical services to injured sailors.

例句 3:

他們的任務是確保所有的作戰艦艇都能獲得必要的支援。

Their mission is to ensure that all combat vessels receive the necessary support.

3:Supply ships

用法:

專門負責運輸和分發物資的艦艇,常用於海軍的補給任務。這些艦艇確保作戰艦艇在執行任務期間不會因為物資不足而受到影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這艘補給艦正在為前線艦艇提供物資。

This supply ship is providing resources to the frontline vessels.

例句 2:

補給艦的運作對於長期海上任務至關重要。

The operation of supply ships is crucial for long-term missions at sea.

例句 3:

他們需要這艘補給艦來維持艦隊的作戰能力。

They need this supply ship to maintain the fleet's operational capability.

4:Auxiliary ships

用法:

這些艦艇通常用於提供額外的支援和服務,並不直接參與戰鬥。它們可能包括維修艦、醫療艦等,提供多樣的後勤支援。

例句及翻譯:

例句 1:

輔助艦艇在海軍行動中提供多種支援。

Auxiliary ships provide various support in naval operations.

例句 2:

這艘輔助艦艇負責維修受損的戰艦。

This auxiliary ship is responsible for repairing damaged warships.

例句 3:

輔助艦艇的功能確保了海軍的靈活性。

The functions of auxiliary ships ensure the flexibility of the navy.