其特徵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「其特徵」這個詞的意思是指某事物或某個人的獨特性質或特點。這個詞通常用來描述一個人、一個物體、一種現象或一個概念的獨特屬性或特徵。特徵可以是外觀上的、行為上的、功能上的或其他方面的。

依照不同程度的英文解釋

  1. What makes something special.
  2. A quality that is different.
  3. A characteristic that defines something.
  4. A unique aspect of something.
  5. A distinctive quality that sets something apart.
  6. A notable attribute that defines a person or thing.
  7. A specific quality that is significant or recognizable.
  8. An identifiable trait that characterizes an entity.
  9. A defining characteristic that is essential to the identity of an object or concept.
  10. A unique property or trait that distinguishes one thing from another.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Characteristic

用法:

通常用來描述某個人或物體的獨特性質,強調其與其他事物的區別。這個詞常用於科學、社會學和心理學等領域,來分析和描述個體或群體的行為、外貌或其他方面的特徵。在日常對話中,人們也會用這個詞來談論朋友的性格特徵或物品的獨特設計。

例句及翻譯:

例句 1:

這種動物的主要特徵是它的條紋。

The main characteristic of this animal is its stripes.

例句 2:

她的個性特徵包括開朗和樂觀。

Her characteristic traits include being cheerful and optimistic.

例句 3:

這款手機的最大特徵是它的高解析度相機。

The biggest characteristic of this phone is its high-resolution camera.

2:Trait

用法:

指一個人或物體的持久性質或特徵,通常與性格或生理特徵有關。這個詞在心理學中常用來描述一個人的性格特徵,並且可以是遺傳的或後天形成的。在生物學中,trait 也可以指生物的可觀察特徵,如毛色或形狀。

例句及翻譯:

例句 1:

耐心是她的一個重要性格特徵。

Patience is an important trait of hers.

例句 2:

這種植物的特徵是它的耐旱性。

A trait of this plant is its drought resistance.

例句 3:

他的性格特徵使他在團隊中非常受歡迎。

His traits make him very popular in the team.

3:Feature

用法:

通常指某個物體或系統的某個顯著部分或功能,強調其可見性或可操作性。這個詞常用於技術和產品描述中,來強調某個功能的優勢或獨特性。在日常生活中,人們也會用這個詞來描述某個人的外貌特徵或某個地方的獨特景觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電腦的主要功能是高速處理。

The main feature of this computer is its high-speed processing.

例句 2:

這個應用程序的獨特功能吸引了很多用戶。

The unique features of this app attracted many users.

例句 3:

她的外貌特徵讓人一眼就能認出她。

Her facial features make her easily recognizable.

4:Attribute

用法:

通常用於描述某個人或事物的特徵或屬性,強調其內在或外在的品質。這個詞在商業、科學和哲學中都很常用,常用來分析和描述某個物體的特性或某個人的品質。在日常交流中,人們也會用這個詞來談論某種能力或性格特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

誠實是他最重要的品質之一。

Honesty is one of his most important attributes.

例句 2:

這個產品的主要屬性是耐用性。

The main attribute of this product is its durability.

例句 3:

團隊合作是這個項目的關鍵屬性。

Collaboration is a key attribute of this project.