「上鉤率」通常用於描述某種行為或策略的成功率或有效性，特別是在市場營銷、銷售或廣告領域。它可以指吸引潛在客戶或消費者的成功比例，也可以用於衡量某個活動或計畫的效果。這個詞在商業環境中經常出現，尤其是在分析推廣活動的成效時。
用於衡量觀眾或用戶與內容互動的程度，通常以百分比表示。這個指標在社交媒體平台上尤為重要，因為它可以幫助品牌了解他們的內容是否引起了目標受眾的注意和興趣。高的參與率通常意味著內容對觀眾來說是有吸引力的，而低的參與率則可能表明需要改善內容或策略。
例句 1：
這個廣告的參與率非常高，顯示出觀眾的興趣。
The engagement rate for this ad is very high, indicating audience interest.
例句 2：
我們需要提高社交媒體上的參與率，才能吸引更多的潛在客戶。
We need to increase the engagement rate on social media to attract more potential customers.
例句 3：
分析這個帖子時，我們發現它的參與率超過了預期。
Upon analyzing this post, we found that its engagement rate exceeded expectations.
指的是在特定行動後，實際完成目標行為的用戶比例，通常用於電子商務和數位行銷中。這個指標可以幫助企業評估其網站、廣告或行銷活動的有效性。高的轉換率表明潛在客戶更有可能採取行動，如購買產品或註冊服務。
例句 1：
我們的網站轉換率提高了，這意味著更多的訪客成為了顧客。
Our website's conversion rate has increased, meaning more visitors are becoming customers.
例句 2：
這個行銷活動的轉換率低於預期，我們需要重新評估策略。
The conversion rate for this marketing campaign was lower than expected, and we need to reassess our strategy.
例句 3：
提高轉換率的關鍵在於提供清晰的行動呼籲。
The key to improving the conversion rate is to provide a clear call to action.
通常用於測量在特定行動中，對於調查、問卷或促銷活動的回應比例。這個指標在市場調查和顧客反饋中非常重要，可以幫助企業了解消費者的需求和偏好。高的回應率通常顯示出消費者對品牌或產品的興趣。
例句 1：
我們的調查回應率達到了70%，這是一個很好的結果。
Our survey response rate reached 70%, which is a great result.
例句 2：
提高回應率的策略包括提供獎勵或簡化調查過程。
Strategies to improve the response rate include offering incentives or simplifying the survey process.
例句 3：
這次促銷活動的回應率顯示出顧客對新產品的興趣。
The response rate for this promotional campaign indicates customer interest in the new product.
指的是特定活動或內容吸引目標群體的能力，通常用於市場營銷和品牌推廣中。這個指標可以用來評估廣告、內容或活動的吸引力，並幫助企業調整策略以提高吸引力。
例句 1：
這次活動的吸引率非常高，吸引了大量參與者。
The attraction rate for this event was very high, drawing a large number of participants.
例句 2：
我們需要分析哪些因素影響了活動的吸引率。
We need to analyze which factors influenced the attraction rate of the event.
例句 3：
提高吸引率的關鍵在於了解目標受眾的需求。
The key to improving the attraction rate lies in understanding the needs of the target audience.