名人圈的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「名人圈」指的是由知名人士、名人或社會名流組成的社交圈子。這些名人可能來自不同的領域,如娛樂、體育、政治、商業等。在這個圈子裡,名人之間可能會互相交流、合作,並參加各種社交活動。名人圈通常被視為一種特權的社交環境,因為它聚集了許多具有影響力和知名度的人物。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of famous people.
  2. A social circle of well-known individuals.
  3. A network of influential personalities.
  4. A community of celebrities and public figures.
  5. A gathering of notable individuals from various fields.
  6. A social network composed of prominent figures.
  7. An elite circle of individuals who are widely recognized.
  8. A sphere of interaction among celebrated personalities.
  9. A collective of distinguished individuals who influence culture or society.
  10. A realm where high-profile individuals interact and collaborate.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Celebrity circle

用法:

通常指的是娛樂界或體育界的名人群體,這些人因其知名度和影響力而聚集在一起。這個圈子裡的人常常出現在媒體上,並參加各種公共活動和派對。

例句及翻譯:

例句 1:

她在名人圈中非常受歡迎,經常參加各種活動。

She is very popular in the celebrity circle and often attends various events.

例句 2:

這部電影的首映吸引了許多名人圈的成員。

The movie premiere attracted many members of the celebrity circle.

例句 3:

他希望能進入這個名人圈,成為一個知名的演員。

He hopes to enter the celebrity circle and become a well-known actor.

2:Famous people network

用法:

指的是一群知名人士,他們可能在不同的領域工作,但因為他們的成就而互相認識。這樣的網絡有助於他們分享資訊、資源和機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這個著名的網絡讓他們能夠相互合作,創造更多的機會。

This famous people network allows them to collaborate and create more opportunities.

例句 2:

在這個著名人士的網絡中,大家都非常支持彼此的工作。

In this famous people network, everyone is very supportive of each other's work.

例句 3:

她在這個網絡中建立了許多有價值的聯繫。

She has built many valuable connections in this network.

3:Social elite

用法:

這個詞通常用來形容那些在社會上有影響力的人,他們可能是商界領袖、政治家或文化名人。社會精英常常參加高端的社交活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這場晚會吸引了許多社會精英參加。

The gala attracted many social elites.

例句 2:

他是一位社會精英,經常參與慈善活動。

He is a social elite who often participates in charity events.

例句 3:

社會精英之間的交流對於推動社會變革非常重要。

The interaction among social elites is crucial for driving social change.

4:Notable figures group

用法:

這個詞通常指的是一群在某個領域內有顯著成就的人。他們的影響力使得他們在社交場合中特別受到關注。

例句及翻譯:

例句 1:

這個著名人物的團體在會議上分享了他們的見解。

This group of notable figures shared their insights at the conference.

例句 2:

他們的團體聚集了各行各業的傑出人物。

Their group gathered outstanding individuals from various fields.

例句 3:

這個團體在推動文化交流方面發揮了重要作用。

This group has played an important role in promoting cultural exchange.