削短的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「削短」這個詞在中文中主要指的是將某物的長度或時間縮短,可以用於物理物品的修剪或時間的壓縮。它可以用於描述對於某事物的減少或簡化。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something shorter.
  2. To cut down the length.
  3. To reduce the size or time.
  4. To make something less long.
  5. To decrease the amount of time or length.
  6. To trim or shorten something.
  7. To abbreviate or condense something.
  8. To diminish the length or duration of something.
  9. To curtail or lessen the extent of something.
  10. To make something more concise or compact.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shorten

用法:

用於指將某物的長度或時間縮短,通常用於具體的物體或抽象的時間。例如,當我們談到書籍或文章時,經常會使用這個詞來表示將內容縮減到更簡短的版本。在日常生活中,這個詞可以用於描述將某個過程或任務的時間壓縮,以提高效率。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要將這個報告的字數削短

We need to shorten the word count of this report.

例句 2:

他把演講的時間削短了十分鐘。

He shortened the speech by ten minutes.

例句 3:

削短了裙子的長度。

She shortened the length of the skirt.

2:Trim

用法:

通常指對某物進行修剪或削減,以達到更整齊或更小的尺寸。這個詞常用於描述植物的修剪、衣物的調整或其他物體的外觀改善。它也可以用來形容對於某些內容的精簡,使其更具可讀性或可理解性。

例句及翻譯:

例句 1:

他需要修剪一下這棵樹。

He needs to trim this tree.

例句 2:

她修剪了這篇文章,使其更易於閱讀。

She trimmed the article to make it more readable.

例句 3:

我們需要修剪這些開支。

We need to trim these expenses.

3:Reduce

用法:

用於指減少某物的數量、大小或程度。這個詞可以用於描述降低成本、減少浪費或縮小範圍。在環境保護的討論中,經常會提到減少碳排放或垃圾產生的問題。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要減少能源的消耗。

We need to reduce energy consumption.

例句 2:

這個計畫旨在減少交通擁堵。

This plan aims to reduce traffic congestion.

例句 3:

他努力減少自己的開支。

He is trying to reduce his expenses.

4:Abbreviate

用法:

通常用於指將某個詞或短語縮寫,特別是在書寫或口語中使用較短的形式。這個詞在學術和專業環境中常見,尤其是在需要簡化長詞或名稱時。

例句及翻譯:

例句 1:

在這篇文章中,我們將縮寫某些術語。

In this article, we will abbreviate certain terms.

例句 2:

他習慣於用縮寫來節省時間。

He is used to abbreviating to save time.

例句 3:

請將這個長句縮短為一個簡短的句子。

Please abbreviate this long sentence into a short one.