顯示了的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「顯示了」這個詞在中文中通常用來表示某種狀態或情況的顯現或表現。它可以用於描述某個事物的狀態、結果或反應,通常是指透過某種方式讓人看見或明白。

依照不同程度的英文解釋

  1. To let others see something.
  2. To make something clear to people.
  3. To show the result of something.
  4. To reveal information or evidence.
  5. To demonstrate or present something visibly.
  6. To indicate or express something clearly.
  7. To manifest or illustrate a particular point or fact.
  8. To display or exhibit a certain condition or outcome.
  9. To elucidate or clarify a matter through visual representation.
  10. To unveil or expose information or evidence for others to perceive.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Showed

用法:

常用於描述某事或某情況被展示或表達出來的過程。它可以用於各種情境,包括藝術、科學、情感等,強調某種可見的狀態或結果。在日常生活中,當你展示某些東西或告訴別人某些事情時,可以使用這個詞。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫顯示了藝術家的獨特風格。

This painting showed the artist's unique style.

例句 2:

他的行為顯示了他對工作的熱情。

His actions showed his passion for the job.

例句 3:

這份報告顯示了市場的最新趨勢。

The report showed the latest trends in the market.

2:Displayed

用法:

通常用於描述某物被公開呈現或展示的情況。這個詞常用於藝術展覽、商業展示或任何需要讓人們看到的場合。它強調了某物的可見性和可接觸性。

例句及翻譯:

例句 1:

博物館裡展示了古代文物。

The museum displayed ancient artifacts.

例句 2:

這個網站顯示了最新的產品信息。

The website displayed the latest product information.

例句 3:

她在展覽中展示了她的攝影作品。

She displayed her photography works at the exhibition.

3:Revealed

用法:

用於描述某些隱藏或不明的事物被揭示出來的過程。它常常暗示著某種新的發現或了解,並且通常用於強調某些重要或有趣的資訊被公開的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

調查結果顯示了許多未解決的問題。

The investigation revealed many unresolved issues.

例句 2:

這部電影揭示了人性的深層面。

The film revealed the deeper aspects of human nature.

例句 3:

她的信件揭示了她的真實感受。

Her letter revealed her true feelings.

4:Indicated

用法:

用於描述某種跡象或證據表明某事的情況。這個詞強調了某種指示或暗示的功能,通常用於科學、醫學或數據分析等場合。

例句及翻譯:

例句 1:

數據顯示了經濟的增長潛力。

The data indicated the potential for economic growth.

例句 2:

醫生的檢查結果顯示了健康狀況的改善。

The doctor's examination indicated an improvement in health.

例句 3:

研究結果表明,這種藥物的有效性。

The study indicated the effectiveness of the medication.