盛菜湯匙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「盛菜湯匙」是指用來盛取湯、菜或其他液體食物的湯匙，通常比一般湯匙大，且設計上適合盛裝液體。它在餐桌上常用於分配湯品或菜餚，特別是在家庭聚餐或大型宴席中。這種湯匙的材質可以是金屬、塑料或木頭，形狀通常較為圓潤，方便盛取。

依照不同程度的英文解釋

  1. A large spoon for serving soup or food.
  2. A spoon that is bigger than a regular one for taking out soup.
  3. A spoon used to serve liquid dishes.
  4. A utensil used to serve broth or dishes.
  5. A spoon designed for serving soups or stews.
  6. A serving utensil specifically designed for ladling liquids.
  7. A large utensil used for transferring liquid foods to bowls or plates.
  8. A spoon intended for dishing out soups, stews, or other liquid-based dishes.
  9. A specialized spoon utilized for the purpose of serving liquid food items.
  10. A spoon used for serving up soup or any liquid dish.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Ladle

用法：

用於盛取湯或其他液體食物的長柄湯匙，通常容量較大，設計上便於將液體倒入碗或盤子中。它的形狀通常是圓形的碗狀，適合盛裝湯、醬汁或其他液體。這種湯匙在烹飪和餐桌上都很常見，特別是在需要分配大量液體食物的情況下。

例句及翻譯：

例句 1：

用這個盛菜湯匙來盛取湯。

Use this ladle to serve the soup.

例句 2：

她用盛菜湯匙把湯倒進碗裡。

She used the ladle to pour the soup into the bowl.

例句 3：

這個盛菜湯匙設計得很優雅，適合用於正式晚宴。

This ladle is elegantly designed, perfect for formal dinners.

2：Serving spoon

用法：

專門用來將食物從大碗或鍋中取出並放到個人盤子上的湯匙。它通常比普通湯匙大，設計上也更為堅固，適合盛取固體食物或液體食物。這種湯匙通常用於家庭聚餐或宴會上，幫助人們方便地取用食物。

例句及翻譯：

例句 1：

請用盛菜湯匙將這道菜放到你的盤子裡。

Please use the serving spoon to put this dish on your plate.

例句 2：

這個盛菜湯匙非常適合用來盛取沙拉。

This serving spoon is great for serving salad.

例句 3：

在聚會上，我們通常會準備幾個盛菜湯匙以便大家取食。

At the party, we usually prepare several serving spoons for everyone to use.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：