潮退後的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「潮退後」這個詞組的意思是指潮水退去之後的狀態,通常用來描述海洋或河流的水位下降後所露出的地面或景象。在自然環境中,潮退後的地區可能會暴露出沙灘、岩石或其他水下生物的棲息地。這個詞組也可以用於比喻意義,表示某種情況或狀態的變化,尤其是當某種影響或壓力減弱後的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. After the water goes down.
  2. When the sea is not high anymore.
  3. When the tide goes back.
  4. After the water level decreases.
  5. When the water recedes.
  6. The state after the water has withdrawn.
  7. The condition following the retreat of the tide.
  8. The situation that arises once the water level has subsided.
  9. The aftermath of the tide's withdrawal, revealing previously submerged areas.
  10. The landscape left exposed when the tide has ebbed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:After the tide recedes

用法:

描述潮水退去後的景象,通常用於海灘或海岸線的情境,強調水位下降後所露出的地面或生物。這個表達常見於自然觀察或描述海洋生態系統的情境中。

例句及翻譯:

例句 1:

潮退後,沙灘上出現了許多貝殼。

After the tide recedes, many shells appear on the beach.

例句 2:

我們可以在潮退後探索海洋生物。

We can explore marine life after the tide recedes.

例句 3:

潮退後的景色讓人感到寧靜。

The scenery after the tide recedes is very peaceful.

2:Low tide

用法:

指海水最低的時候,通常與潮漲相對。在低潮時,海岸線會向外延伸,露出平常被水覆蓋的區域。這個術語常用於航海、漁業或海灘活動的上下文中。

例句及翻譯:

例句 1:

在低潮時,我們可以看到許多海洋生物。

During low tide, we can see many marine creatures.

例句 2:

低潮時,漁民能夠捕撈到更多的魚。

Fishermen can catch more fish during low tide.

例句 3:

這個海灘在低潮時特別適合散步。

This beach is especially nice for walking during low tide.

3:Ebb tide

用法:

這個術語專門指潮水下降的過程,通常用於描述潮汐變化的情況。它強調水位的降低和露出的地區,常用於海洋學或氣象的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

當潮水退去時,我們可以觀察到許多生物在潮退中活躍。

During the ebb tide, we can observe many creatures being active.

例句 2:

潮退時,海浪的聲音變得更小。

The sound of the waves diminishes during the ebb tide.

例句 3:

在潮退的時候,海岸線會變得更加明顯。

The coastline becomes more pronounced during the ebb tide.

4:Tide going out

用法:

這是一種口語化的表達,描述潮水退去的過程,通常用於日常對話中,強調潮水的變化。這個表達可以用於形容海灘活動或自然觀察的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

我們喜歡在潮水退去的時候去海邊玩。

We love going to the beach when the tide is going out.

例句 2:

潮水退去的時候,沙灘上會出現許多小魚。

When the tide is going out, many small fish appear on the beach.

例句 3:

我在潮水退去的時候拍了很多美麗的照片。

I took many beautiful pictures when the tide was going out.