regulations的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「規章」這個詞在中文中通常指的是一系列的規則、法規或條例,這些規則通常由某個組織、機構或政府制定,用以指導行為或管理某些活動。規章的目的是確保一個系統或社會的運作是有序的,並且遵循一定的標準和準則。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules that people have to follow.
  2. Set of rules for a group or organization.
  3. Official rules that guide behavior.
  4. Formal guidelines established by authorities.
  5. A framework of rules governing conduct.
  6. Legal or formal directives for compliance.
  7. A system of laws or rules that regulate activities.
  8. Established norms that dictate acceptable practices.
  9. Codified principles that govern operations within a jurisdiction.
  10. A set of formal standards or protocols that must be adhered to.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rules

用法:

通常指的是一系列明確的指導原則或限制,適用於某個特定的環境或情境。規則可以是正式的,如學校的行為規範,或非正式的,如遊戲中的規則。它們的目的是確保參與者了解行為的期望,並促進公平和秩序。

例句及翻譯:

例句 1:

學校有一套明確的行為規則。

The school has a clear set of behavior rules.

例句 2:

他們在比賽中嚴格遵守遊戲規則。

They strictly followed the game rules during the competition.

例句 3:

這些規則有助於維持社區的安全。

These rules help maintain safety in the community.

2:Guidelines

用法:

通常用來指導行為或決策的建議或原則,這些建議不一定是強制性的,但提供了一個框架,幫助人們做出適當的選擇。指導方針可以用於各種情境,包括商業、醫療或教育領域,以確保最佳實踐和一致性。

例句及翻譯:

例句 1:

醫療機構遵循一套指導方針來確保病人安全。

Healthcare institutions follow a set of guidelines to ensure patient safety.

例句 2:

這些指導方針將幫助我們制定有效的計劃。

These guidelines will help us create an effective plan.

例句 3:

公司制定了新的指導方針以改善員工的工作環境。

The company has established new guidelines to improve the work environment for employees.

3:Standards

用法:

通常指的是一組被認可的基準,用來評估某個產品、服務或行為的質量或性能。標準可以是國際性的或地區性的,通常由專業機構或標準組織制定,以確保一致性和安全性。在商業和工業中,遵循標準是確保產品符合市場需求的重要途徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司遵循國際標準來生產產品。

The company adheres to international standards in product manufacturing.

例句 2:

我們需要提高我們的服務標準。

We need to improve our service standards.

例句 3:

這些標準確保了產品的安全性和可靠性。

These standards ensure the safety and reliability of the products.

4:Policies

用法:

通常指的是組織或機構制定的正式方針,這些方針指導決策和行動,並確保所有成員在同一方向上運作。政策可以涵蓋廣泛的主題,包括人力資源、財務或環境保護,並且通常在組織內部進行溝通,以確保所有成員都能遵循。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的政策要求所有員工遵守安全規定。

The company's policy requires all employees to adhere to safety regulations.

例句 2:

我們正在重新評估我們的環境政策。

We are reevaluating our environmental policy.

例句 3:

這項政策將有助於提升公司的形象。

This policy will help enhance the company's image.