「原標題」指的是某一作品、文章或文件最初的標題，通常用來表示其最初的名稱或標題。這個詞常見於書籍、文章、研究報告等，當這些作品經過修改或重新編輯時，原標題可能會被更改，而原標題則用來指代最初的名稱。
用來指代某個作品最初的名稱，通常在出版或發表時使用。這個詞常見於書籍、論文或電影等，當作品的標題在後來的版本中有所變更時，原標題就顯得尤為重要。
例句 1：
這本書的原標題是《追風箏的人》。
The original title of this book is 'The Kite Runner'.
例句 2：
在新的版本中，電影的原標題被改成了另一個名字。
In the new version, the film's original title was changed to another name.
例句 3：
作者在他的訪談中提到了這篇文章的原標題。
The author mentioned the original title of the article in his interview.
指某個作品在最開始時所使用的標題，這個詞通常用於描述作品發展過程中的變化。當作品經歷修改或重新編輯時，初始標題可能會被用來與後來的版本區分開來。
例句 1：
這篇論文的初始標題是《全球暖化的影響》。
The initial title of this paper was 'The Effects of Global Warming'.
例句 2：
在出版之前，這本書的初始標題經過幾次修改。
Before publication, the book's initial title underwent several revisions.
例句 3：
我們需要回顧這個項目的初始標題以理解其背景。
We need to review the project's initial title to understand its background.
用來描述某個作品在過去所使用的標題，這個詞通常用於指代已經被更改或替換的標題。
例句 1：
這部電影的前標題是《未來的回憶》。
The former title of this movie was 'Memories of the Future'.
例句 2：
在改版之前，這本雜誌的前標題是《時尚生活》。
Before the rebranding, the magazine's former title was 'Fashion Life'.
例句 3：
他提到的那篇文章的前標題引起了我的興趣。
The former title of the article he mentioned caught my interest.
指某個作品曾經使用過的標題，通常用於討論作品的演變或變更。
例句 1：
這篇文章的前標題與現在的主題有所不同。
The previous title of this article differs from the current topic.
例句 2：
在重新編輯後，這本書的前標題已經不再使用。
After the re-editing, the previous title of the book is no longer in use.
例句 3：
他在演講中提到了這個項目的前標題。
He mentioned the previous title of the project in his speech.