「skyrocket」這個詞在英文中主要指的是快速和顯著地上升或增加,特別是在價格、數量或程度上。它可以用來形容某物的增長速度非常快,通常帶有驚訝或意外的意味。在商業、經濟和科技等領域,這個詞常用來描述某個數據或指標的急劇上升。
用來描述某物在高度或程度上快速上升,通常指飛行或價格的急劇增加。在經濟或市場中,當某個指數或價格大幅上漲時,可以使用這個詞。它也可以用來形容情感或精神狀態的提升,像是心情或希望的升高。
例句 1:
股市在新報告發布後迅速上升。
The stock market soared after the new report was released.
例句 2:
他的職業生涯在他獲得那個獎項後飛速上升。
His career soared after he received that award.
例句 3:
她的信心在成功之後大幅提升。
Her confidence soared after the success.
用來描述某物的突然和劇烈上升,通常指數量、力量或情感的急劇增加。在電力或水流的上下文中,這個詞也可以用來描述突然的增加或波動。它常用於描述需求、價格或情感的劇烈變化。
例句 1:
需求在假期期間急劇增加。
Demand surged during the holiday season.
例句 2:
她的情緒在聽到好消息後猛然上升。
Her emotions surged after hearing the good news.
例句 3:
電力消耗在夏季達到高峰。
Electricity consumption surges in the summer.
用來形容某物的快速增長或上升,通常帶有強烈的驚訝感。在商業或科技領域,當某個產品的銷售量或某個指標的數據急劇上升時,可以使用這個詞。它也可以用於形容速度的提升,像是車輛或飛行器的加速。
例句 1:
這款新手機的銷售量迅速上升。
Sales of the new smartphone have rocketed.
例句 2:
他的名聲在社交媒體上迅速提升。
His fame rocketed on social media.
例句 3:
該公司的股票在發布新產品後迅速上漲。
The company's stock price rocketed after the product launch.
通常用於描述向上移動或上升的過程,可以用於物理或抽象的上下文中。在商業或金融領域,這個詞常用來描述數據或指標的增長。它也可以用來形容地位或身份的提升,像是職位的上升。
例句 1:
他的職位在公司內部迅速上升。
His position within the company ascended rapidly.
例句 2:
這個城市的房價正在穩步上升。
The housing prices in this city are steadily ascending.
例句 3:
隨著時間的推移,這個品牌的知名度逐漸上升。
Over time, the brand's recognition has ascended.